ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

unsachlich

IPA(発音記号)
形容詞

非客観的な / 公平さを欠いた / 感情的な / 不必要な(批判などが対象に即していない意味で)

英語の意味
unobjective / uncalled-for
このボタンはなに?

その客観的でない報告は重要な事実を無視しました。

The unobjective report ignored crucial facts.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

comparative masculine predicative singular

comparative feminine predicative singular

comparative neuter predicative singular

comparative plural predicative

comparative masculine nominative singular strong without-article

comparative feminine nominative singular strong without-article

comparative neuter nominative singular strong without-article

comparative nominative plural strong without-article

comparative genitive masculine singular strong without-article

comparative feminine genitive singular strong without-article

comparative genitive neuter singular strong without-article

comparative genitive plural strong without-article

comparative dative masculine singular strong without-article

comparative dative feminine singular strong without-article

comparative dative neuter singular strong without-article

comparative dative plural strong without-article

accusative comparative masculine singular strong without-article

accusative comparative feminine singular strong without-article

accusative comparative neuter singular strong without-article

accusative comparative plural strong without-article

comparative definite includes-article masculine nominative singular weak

comparative definite feminine includes-article nominative singular weak

comparative definite includes-article neuter nominative singular weak

comparative definite includes-article nominative plural weak

comparative definite genitive includes-article masculine singular weak

comparative definite feminine genitive includes-article singular weak

comparative definite genitive includes-article neuter singular weak

comparative definite genitive includes-article plural weak

comparative dative definite includes-article masculine singular weak

comparative dative definite feminine includes-article singular weak

comparative dative definite includes-article neuter singular weak

comparative dative definite includes-article plural weak

accusative comparative definite includes-article masculine singular weak

accusative comparative definite feminine includes-article singular weak

accusative comparative definite includes-article neuter singular weak

accusative comparative definite includes-article plural weak

comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

comparative indefinite mixed nominative plural

comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural

comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative genitive indefinite mixed plural

comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural

comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular

comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative dative indefinite mixed plural

comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative comparative indefinite mixed plural

accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular superlative

feminine predicative singular superlative

neuter predicative singular superlative

plural predicative superlative

masculine nominative singular strong superlative without-article

feminine nominative singular strong superlative without-article

neuter nominative singular strong superlative without-article

nominative plural strong superlative without-article

genitive masculine singular strong superlative without-article

feminine genitive singular strong superlative without-article

genitive neuter singular strong superlative without-article

genitive plural strong superlative without-article

dative masculine singular strong superlative without-article

dative feminine singular strong superlative without-article

dative neuter singular strong superlative without-article

dative plural strong superlative without-article

accusative masculine singular strong superlative without-article

accusative feminine singular strong superlative without-article

accusative neuter singular strong superlative without-article

accusative plural strong superlative without-article

definite includes-article masculine nominative singular superlative weak

definite feminine includes-article nominative singular superlative weak

definite includes-article neuter nominative singular superlative weak

definite includes-article nominative plural superlative weak

definite genitive includes-article masculine singular superlative weak

definite feminine genitive includes-article singular superlative weak

definite genitive includes-article neuter singular superlative weak

definite genitive includes-article plural superlative weak

dative definite includes-article masculine singular superlative weak

dative definite feminine includes-article singular superlative weak

dative definite includes-article neuter singular superlative weak

dative definite includes-article plural superlative weak

accusative definite includes-article masculine singular superlative weak

accusative definite feminine includes-article singular superlative weak

accusative definite includes-article neuter singular superlative weak

accusative definite includes-article plural superlative weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative

indefinite mixed nominative plural superlative

includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

genitive indefinite mixed plural superlative

genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative

dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

dative indefinite mixed plural superlative

dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

accusative indefinite mixed plural superlative

accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

unsachlicherer

形容詞
比較級 活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

unsachlich の活用形

英語の意味
inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich:
このボタンはなに?

彼のより非客観的なコメントは激しい議論を引き起こしました。

His more unobjective comment led to a heated debate.

このボタンはなに?

unsachlichstes

形容詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化 最上級

unsachlichの強/混主格/対格中性単数最上級

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular superlative degree of unsachlich
このボタンはなに?

会議で下された最も強い判決は、出席者全員に大きな影響を与えた.

The strongest judgment rendered during the meeting had a powerful impact on everyone present.

このボタンはなに?

unsachlichste

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 最上級 複数形 弱変化 中性形

unsachlichの活用形 / unsachlichの活用形 / unsachlichの活用形 / unsachlichの活用形

英語の意味
inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich:
このボタンはなに?

昨日の会議で、彼の最も非客観的な発言は非常に感情的であまり建設的ではないと感じられました.

In yesterday's meeting, his most unobjective statement was perceived as highly emotional and minimally constructive.

このボタンはなに?

unsachliche

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

unsachlichの活用形

英語の意味
inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich:
このボタンはなに?

そのコメントした人の客観的でない批判は、議論の本来のテーマを覆い隠しました。

The unobjective criticism of the commentator overshadowed the real issues of the debate.

このボタンはなに?

unsachlichere

形容詞
対格 比較級 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

unsachlichの活用形

英語の意味
inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich:
このボタンはなに?

より主観的な報道が世論の不満を引き起こしました。

The more subjective reporting led to public discontent.

このボタンはなに?

unsachlicher

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

unsachlichの活用形

英語の意味
inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich:
このボタンはなに?

会議中の彼の非客観的な口調は誤解を招いた。

His unobjective tone during the meeting led to misunderstandings.

このボタンはなに?

unsachlichem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

unsachlichの男性・中性単数与格(強変化)

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of unsachlich
このボタンはなに?

彼は非客観的な熱意で自分の意見を表明した.

He expressed his opinion with unobjective zeal.

このボタンはなに?

unsachlicheren

形容詞
比較級 活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

unsachlichの活用形

英語の意味
inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich: / inflection of unsachlich:
このボタンはなに?

議論におけるより非客観的なコメントは聴衆を混乱させました。

The more unsound comments in the discussion confused the listeners.

このボタンはなに?

unsachlicher

形容詞
比較級 活用形

unsachlich の比較級

英語の意味
comparative degree of unsachlich
このボタンはなに?

その批評は、テーマが感情的にあまりにも高ぶっていたため、より非客観的になった。

The criticism became more unobjective as the subject matter was too emotionally charged.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★