最初に、仕事を始める前に、すべてが順調に進むかどうか確認してください。

First, before you start working, make sure everything runs smoothly.

午後、あなたたちは参加者を正しい順番に席に並べました。

In the afternoon, you all lined up the participants in the correct order at their seats.

もし庭の花を新しく整列させなければならないなら、あなたはそれらを高さ順に並べるでしょう。

If you had to rearrange the flowers in the garden, you would line them up according to their height.

もし必要な時間があれば、あなたたちは本を大きさ順に整然と並べるでしょう。

If you had the necessary time, you would arrange the books on the shelf by size.

すべての競技会で、私は参加者を特別な注意を払って並べ替え、最も優れた者が最初に決定されるようにします。

In every competition, I arrange the participants with special care so that the best one is determined as first.

先週、教室で椅子を並べた。

Last week, you lined up the chairs in the classroom.

来場者は展示会に入るため、玄関ホールに整然と並んだ。

The visitors lined up orderly in the entrance hall to enter the exhibition.