検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

hinterließ

Google翻訳 / DeepL翻訳

hinterließ

動詞

一人称活用形過去単数形三人称

hinterlassenの一人称/三人称単数の過去形

英語の意味

first/third-person singular preterite of hinterlassen

このボタンはなに？

Nachdem der Patriarch verstarb, hinterließ er seinen Kindern das gesamte Familienvermögen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家長が亡くなった後、彼は子供たちに家族全体の財産を残した。

After the patriarch passed away, he left his entire family fortune to his children.

このボタンはなに？

詳細

hinterließen

動詞

一人称活用形複数形過去三人称接続法II

hinterlassen の活用形

英語の意味

inflection of hinterlassen: / inflection of hinterlassen:

このボタンはなに？

Die Künstler hinterließen bedeutende Meisterwerke, die die Nachwelt verzauberten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術家たちは後世を魅了する重要な傑作を残しました。

The artists left behind significant masterpieces that enchanted posterity.

このボタンはなに？

詳細

hinterließt

動詞

活用形複数形過去二人称単数形

hinterlassenの二人称単数/複数の過去形

英語の意味

second-person singular/plural preterite of hinterlassen

このボタンはなに？

Wenn du einen unvergesslichen Eindruck hinterließt, wirst du immer in unseren Herzen bleiben.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたが忘れがたい印象を残すなら、いつも私たちの心に生き続けるでしょう。

When you leave behind an unforgettable impression, you will always remain in our hearts.

このボタンはなに？

詳細

hinterließest

動詞

活用形二人称単数形接続法II

hinterlassenの二人称単数仮定法II

英語の意味

second-person singular subjunctive II of hinterlassen

このボタンはなに？

Wenn du deine Lebensweisheit hinterließest, würden nachfolgende Generationen daraus lernen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが自分の人生の知恵を残したなら、後の世代はそこから学ぶでしょう。

If you left your life wisdom, subsequent generations would learn from it.

このボタンはなに？

詳細

hinterließe

動詞

一人称活用形単数形接続法II 三人称

hinterlassenの第一/第三人称単数仮定法II

英語の意味

first/third-person singular subjunctive II of hinterlassen

このボタンはなに？

Um als Erster anerkannt zu werden, hinterließe ich meine persönlichen Empfehlungen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

初めに認められるために、私は自分の個人的な推薦を残します。

In order to be recognized as first, I leave behind my personal recommendations.

このボタンはなに？

詳細

hinterließet

動詞

活用形複数形二人称接続法II

hinterlassenの二人称複数仮定法II

英語の意味

second-person plural subjunctive II of hinterlassen

このボタンはなに？

Würdet ihr in euren Taten stets gerecht handeln, hinterließet ihr ein Erbe der Ehre, das Generationen beeindruckt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちが常に公正な行動をとれば、世代にわたって称賛される名誉の遺産を残すことでしょう.

If you were to always act justly in your actions, you would leave behind a legacy of honor that impresses generations.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する