誰も先に行動していなかったので、彼は最初に会議を開きました。

Since no one had acted before, he first opened the meeting.

私たちはまず課題に取り組み、最も困難な事例を解決しました。

We first tackled the tasks in order to solve the most challenging case.

劇の中であなたが主役を引き受けたとき、古典作品で同じ役を演じた有名な俳優のように振る舞った。

During the play, in which you had taken on the leading role, you emulated the famous actor who played the same role in a classic.

リハーサル中に、あなたたちはシーンを均等に調整して、上演をより印象的なものにしました。

During rehearsal, you equalized the scenes to make the performance more impressive.

コーチの戦術を観察した後、あなたは彼の動きを正確に模倣しました。

After you had observed your coach's tactics, you precisely imitated his movements.