検索結果- ドイツ語 - 日本語

Ton

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

粘土

英語の意味
clay
このボタンはなに?

芸術家は粘土を美しい花瓶に形作った。

The artist molded the clay into a beautiful vase.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Ton

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

音調 / 音程 / 音符 / 音色 / 口調 / 話しぶり

英語の意味
tone / note (a musical pitch or sound) / tone (manner of speaking)
このボタンはなに?

その演説のトーンは非常に感動的でした。

The tone of the speech was very inspiring.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

der Ton macht die Musik

ことわざ

話し方や態度によって、同じ内容でも受け取られ方が大きく変わることを表すことわざ。

英語の意味
What one says can sometimes be less important then how one says it
このボタンはなに?

どんなに白熱した議論でも、感情を表現する際は何を言うかではなく、言い方が重要であることが明らかになりました。

In every heated discussion, it became clear that it’s not what you say but how you say it when it comes to expressing emotions.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★