検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Gerüchte

翻訳する

Gerüchte

名詞

対格活用形属格主格複数形

Gerüchtの主格/対格/属格複数形

英語の意味

nominative/accusative/genitive plural of Gerücht

このボタンはなに？

Die Gerüchte verbreiteten sich schnell in der Stadt.

翻訳する

噂は町中に素早く広がった。

The rumors spread quickly throughout the city.

このボタンはなに？

詳細

Gerüchten

名詞

与格活用形中性形複数形

Gerüchtの与格複数形

英語の意味

dative plural of Gerücht

このボタンはなに？

Nach Gerüchten soll der neue Bürgermeister heimlich gewählt worden sein.

翻訳する

噂によれば、新しい市長は密かに選ばれたと伝えられています。

According to rumors, the new mayor is said to have been secretly elected.

このボタンはなに？

詳細

Gerüchtes

名詞

活用形属格単数形

Gerüchtの単数属格

英語の意味

genitive singular of Gerücht

このボタンはなに？

Die Verbreitung des Gerüchtes verunsicherte die Anwohner.

翻訳する

噂の広がりが住民たちを不安にさせました。

The spread of the rumor unsettled the residents.

このボタンはなに？

詳細

Gerüchteküche

IPA（発音記号）

/ɡəˈʁʏçtəˌkʏçə/

名詞

口語女性形複数形なし

うわさ話 / 根拠のないうわさが飛び交う場や状況 / 噂が次々と生まれる環境・雰囲気

英語の意味

(colloquial, slightly derogatory) rumor mill, rumour mill

このボタンはなに？

Die Gerüchteküche sorgte gestern für großes Aufsehen, als wilde Spekulationen über die Beförderung des Chefs verbreitet wurden.

翻訳する

昨日、上司の昇進に関する根拠のない憶測が広まると、うわさ工場は大騒ぎになりました。

The rumor mill caused a major stir yesterday when wild speculations about the boss's promotion were spread.

このボタンはなに？

詳細