検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

mangiaticci

翻訳する

mangiaticcio

形容詞

多少食べられる、消費される / 食べられる

英語の意味

somewhat eaten, consumed / eatable, edible

このボタンはなに？

Il panino mangiaticcio era abbandonato sul tavolo, con qualche briciola sparsa intorno.

翻訳する

少し食べかけのサンドイッチがテーブルの上に放置され、周りにいくつかのパンくずが散らばっていた。

The partially eaten sandwich was abandoned on the table, with a few crumbs scattered around.

このボタンはなに？

詳細

mangiaticcio

名詞

男性形地域限定稀用

食事の残り物のような、小さな破片がたくさん集まったゴミ / 少量の食料

英語の意味

(regional, central Italy) rubbish of many pieces of small dimensions, resembling the remainders of an eating session / (rare) a small supply of food

このボタンはなに？

Dopo il picnic, il prato era coperto di mangiaticcio: briciole, bucce e piccoli resti di cibo.

翻訳する

ピクニックの後、芝生は食べかすで覆われていた：パンくずや皮、そして小さな食べ残しの破片が散らばっていた。

After the picnic, the lawn was covered with food scraps: crumbs, peels, and small bits of leftover food.

このボタンはなに？

詳細