議会の討論中、一部の過激派は経済危機に対処するために過激な解決策を提案しました。

During the parliamentary debate, some extremists proposed radical solutions to tackle the economic crisis.

その運動の過激な戦略は、公開討論の中で多くの批判を呼び起こしました。

The extremist strategy of the movement sparked many criticisms during the public debate.

グループ内に広がった過激な意見が深刻な分断を引き起こしました。

The extremist opinions spread throughout the group have caused deep divisions.

運動の過激なメンバーが政府の政策を厳しく批判した。

The extremist members of the movement harshly criticized the government policies.

その指導者の急進的な思想は、世論を分断しました。

The leader's extremist ideology has divided public opinion.

会議中、数人のメンバーは過激主義者のように振る舞い、あらゆる妥協を拒んだ。

During the meeting, some members behaved in an extremist manner, refusing any form of compromise.