フェスティバルの間、私たちは観客全員を笑わせたイタリアの即興喜劇の素晴らしい上演を見ました。

During the festival we saw a brilliant performance of Italian improvisational comedy that made the whole audience laugh.

プロジェクトのために、さまざまな最先端のレビューを比較して研究のギャップを特定しました。

For the project I compared various state-of-the-art reviews and identified gaps in the research.

新しい研究所は気候変動研究のために最先端の設備を備えています。

The new laboratory is equipped with state-of-the-art equipment for climate change research.

その著名な美術史家はルネサンス絵画の修復について講演を行った。

The famous art historian gave a lecture on the restoration of Renaissance paintings.

美術史家たちは、その絵画の帰属について長く議論した。

The art historians discussed at length the attribution of the painting.