チーズ製造に使用された添加物は、より良い保存性を保証します。

The additive substances used in cheese production ensure better preservation.

代数の授業中に、教授は複雑な方程式の解決を簡単にするために加法関数がどのように役立つかを説明しました。

During the algebra lesson, the professor explained how additive functions can simplify solving complex equations.

それらが生じると、状況は急速に変化し、地域社会を守るために新たな対策が必要になります。

When they come into being, the situation evolves rapidly and requires new measures to protect the community.

保存方法について心配があるなら、製品の保存期間を延ばすために防腐剤を添加しますか？

If you had doubts about storage, would you add a preservative to extend the product's shelf life?

製品の安定性を高めたいなら、彼らは処方に少量の安定化剤を加えるだろう。

If they wanted to improve the product's stability, they would add small doses of stabilizing agents to the formula.

実験室で、樹脂の安定性を向上させるために熱安定剤を添加しますか？

In the laboratory, would you add a thermal stabilizer to the resin to improve its stability?

材料の強度を向上させたいなら、安定剤や可塑剤などを混合物に添加するでしょう。

If we wanted to improve the material's strength, we would add additives to the compound, such as stabilizers and plasticizers.

品質が不十分であれば、技術者はそれを改善するためにプロセスに安定剤を添加するだろう。

If the quality were insufficient, the technician would add a stabilizer to the process to improve it.

明日、技術者はエンジンの性能を向上させるために燃料に添加するでしょう。

Tomorrow the technician will add additives to the fuel to improve the engine's performance.

明日、性能を向上させるために燃料を添加剤で処理します。

Tomorrow I will treat the fuel with additives to improve its performance.