Edit histories of dictionaries（45246）
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To wield strong influence or authority over others.
Meaning(Japanese)
強い権勢や影響力を持ち、周囲に対して大きな力を振るう。
Meaning(English)
To wield strong influence or authority over others.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300505 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Speaking frankly and without holding back, even if it may be blunt.
Meaning(Japanese)
相手に遠慮せず、思ったことを率直に言うさま。
Meaning(English)
Speaking frankly and without holding back, even if it may be blunt.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300503 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To let someone else receive the credit or honor, thereby saving or enhancing their face.
Meaning(Japanese)
相手に功績や名誉を譲って、面目を立てさせる。
Meaning(English)
To let someone else receive the credit or honor, thereby saving or enhancing their face.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300502 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To add charm, elegance, or color to something, making it more attractive or impressive.
Meaning(Japanese)
華やかさや趣を加えて、物事をより引き立てる。
Meaning(English)
To add charm, elegance, or color to something, making it more attractive or impressive.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300501 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To seem affected or pretentious in a way that annoys or offends.
Meaning(Japanese)
言動や態度がわざとらしく感じられ、不快に思われる。
Meaning(English)
To seem affected or pretentious in a way that annoys or offends.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300500 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To boast proudly about one's talent, status, or achievements.
Meaning(Japanese)
自分の才能や地位などを得意に思い、誇らしげに振る舞う。
Meaning(English)
To boast proudly about one's talent, status, or achievements.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300499 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To interrupt someone while they are speaking and disrupt the flow of the conversation.
Meaning(Japanese)
相手が話している途中で口を挟み、話の流れを妨げる。
Meaning(English)
To interrupt someone while they are speaking and disrupt the flow of the conversation.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300498 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
able to understand another person's situation or feelings and respond reasonably
Meaning(Japanese)
物事の事情や相手の気持ちをよく理解し、道理の通じる態度をとる。
Meaning(English)
able to understand another person's situation or feelings and respond reasonably
Editor's comment
create from word_tag_map: 300497 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Quick to understand or decide, so that matters are settled without much explanation.
Meaning(Japanese)
物事の理解や判断が速く、すぐに話がまとまるさま。
Meaning(English)
Quick to understand or decide, so that matters are settled without much explanation.
Editor's comment
create from word_tag_map: 300496 / word_tag_id: 215
Edited 4 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Japanese)
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
for a conversation to become lively and continue enjoyably
Meaning(Japanese)
会話が盛り上がり、次々と楽しく続く。
Meaning(English)
for a conversation to become lively and continue enjoyably
Editor's comment
create from word_tag_map: 300495 / word_tag_id: 215
