Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
一息入れる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To take a short break to rest or refresh oneself.
Meaning(Japanese)
休憩して気分や体を少し休める。
Meaning(English)
To take a short break to rest or refresh oneself.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300530 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
筆舌に尽くしがたい
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Too extreme or profound to be fully expressed in words or writing.
Meaning(Japanese)
言葉や文章では十分に表現できないほど程度が甚だしい。
Meaning(English)
Too extreme or profound to be fully expressed in words or writing.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300528 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
引っ込みがつかない
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Unable to back down, withdraw, or take back what one has already begun or said.
Meaning(Japanese)
いったん始めたり言ったりしたことを途中でやめたり取り消したりできない状態である。
Meaning(English)
Unable to back down, withdraw, or take back what one has already begun or said.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300527 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
ひっきりなしに
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
continuously and repeatedly, without pause or interruption
Meaning(Japanese)
絶え間なく続いて、間を置かずに繰り返されるさま。
Meaning(English)
continuously and repeatedly, without pause or interruption
Editor's comment

create from word_tag_map: 300526 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
額に汗する
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to work hard and diligently
Meaning(Japanese)
一生懸命に働く。
Meaning(English)
to work hard and diligently
Editor's comment

create from word_tag_map: 300525 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
膝を突き合わせる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to sit close together face-to-face and talk intimately or seriously
Meaning(Japanese)
互いに近く向かい合って座り、親しくまたは真剣に話し合う。
Meaning(English)
to sit close together face-to-face and talk intimately or seriously
Editor's comment

create from word_tag_map: 300524 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
引けをとる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to be inferior or compare unfavorably to others
Meaning(Japanese)
他と比べて劣る。
Meaning(English)
to be inferior or compare unfavorably to others
Editor's comment

create from word_tag_map: 300523 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
引く手あまた
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Being in great demand or eagerly sought after by many people or organizations.
Meaning(Japanese)
多くの人や所から求められ、非常に人気があること。
Meaning(English)
Being in great demand or eagerly sought after by many people or organizations.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300522 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
引き合いに出す
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To cite or mention as an example, comparison, or piece of evidence.
Meaning(Japanese)
説明や比較のために、例や証拠として取り上げる。
Meaning(English)
To cite or mention as an example, comparison, or piece of evidence.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300521 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
ぱっとしない
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Lacking distinctive appeal or impact; unimpressive.
Meaning(Japanese)
目立ったよさや魅力がなく、印象が弱いさま。
Meaning(English)
Lacking distinctive appeal or impact; unimpressive.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300520 / word_tag_id: 215

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★