Search results- Japanese - English

掻き

Hiragana
かき
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
動詞の前について、その動作を強調したり、反復・継続・徹底などのニュアンスを添える接頭辞として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
うごきや こうどうを つよくする いみを そえる ことばの まえに つく ことば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

掻く

Hiragana
かく
Verb
error-lua-exec
Japanese Meaning
(例えば頭を)掻く / (非生産的)様々な名詞のダミー動詞。
Easy Japanese Meaning
つめなどでかゆいところをこすること。なにかのことをするいみでもつかう。
Chinese (Simplified)
搔、抓挠(如挠头) / (虚动词)与名词搭配,表示进行该名词所指的动作(如出汗、丢脸等)
What is this buttons?

When he's thinking, he unconsciously scratches his head, so he was told to be careful during meetings.

Chinese (Simplified) Translation

他在思考时会下意识地抓头,所以被提醒在会议中要注意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
いびき
Noun
Japanese Meaning
いびき
Easy Japanese Meaning
ねているときに、はなやのどからでるおと
Chinese (Simplified)
鼾声 / 打鼾 / 呼噜声
What is this buttons?

The morning after working late, his snoring broke the silence of the conference room and distracted everyone, so the discussion of an important agenda item did not progress as intended.

Chinese (Simplified) Translation

在夜里加班到很晚的第二天早晨,他的鼾声打破了会议室的宁静,分散了注意力,导致对重要议题的讨论未能如愿进行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いびき
Affix
Japanese Meaning
いびき。睡眠中に鼻や喉から鳴る音。
Easy Japanese Meaning
ねているときに、のどからでるおおきいおと
Chinese (Simplified)
打鼾 / 鼾声 / 呼噜声
What is this buttons?

He is sleeping and snoring.

Chinese (Simplified) Translation

他在睡觉,打着鼾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いびきをかく / いびきする
Kanji
鼾をかく
Verb
Japanese Meaning
いびきをかく
Easy Japanese Meaning
ねているとき、のどからぐうぐうとおおきなおとをだす
Chinese (Simplified)
打鼾 / 发出鼾声 / 睡觉时打呼噜
What is this buttons?

He fell into a deep sleep and was snoring loudly.

Chinese (Simplified) Translation

他沉沉睡去,打着大鼾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
いびき
Noun
archaic rare
Japanese Meaning
いびき / てんかん
Easy Japanese Meaning
ねているときにのどがおとをたてること。むかしはひきつけのこともいった。
Chinese (Simplified)
鼾声 / (古)癫痫
What is this buttons?

He expressed snoring in an archaic word.

Chinese (Simplified) Translation

他用古风的词语来形容鼾声。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

藻掻く

Hiragana
もがく
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
もがくの異形。
Easy Japanese Meaning
くるしくて、にげたいとおもい、からだをつよくうごかしてたたかうようにする
What is this buttons?

Enmeshed in internal factional disputes at the company, he painfully realized his own helplessness, yet he never abandoned his resolve and kept struggling until the end.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掻き玉

Hiragana
かきたま
Noun
Japanese Meaning
溶いた卵を使った汁物や料理を指す語。特に、だし汁に溶き卵を流し入れて作る汁物。 / 卵を溶いて散らした状態、またはそのようにした具材。 / 「かきたま汁」「かきたまスープ」などの略的・構成要素として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
だしの中にといたたまごを入れて、ふんわりかためたりょうり
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掻き上げる

Hiragana
かきあげる
Verb
Japanese Meaning
髪や物を手や道具で上の方へとかき寄せるように動かすこと。 / 下にあるものを、手や指などで引っかくようにして上へ持ち上げること。 / 勢いよくかき集めて上に持ち上げる、または高く上げるように動かすこと。
Easy Japanese Meaning
ゆびやてぐしで、かみのけをうえのほうへなでてまとめること
What is this buttons?

In the morning, when she swept her hair back in front of the mirror, she felt a renewed sense of focus.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鼾をかく

Hiragana
いびきをかく
Verb
Japanese Meaning
眠っているときに喉や鼻から「グーグー」「ガーガー」といった音を立てること。
Easy Japanese Meaning
ねているときに、のどからうるさいおとをだすこと
What is this buttons?

He tends to snore the moment he lies down after a long day of working late.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★