Search results- Japanese - English

Hiragana
いびき
Noun
Japanese Meaning
いびき
Easy Japanese Meaning
ねているときに、はなやのどからでるおと
Chinese (Simplified)
鼾声 / 打鼾 / 呼噜声
What is this buttons?

The morning after working late, his snoring broke the silence of the conference room and distracted everyone, so the discussion of an important agenda item did not progress as intended.

Chinese (Simplified) Translation

在夜里加班到很晚的第二天早晨,他的鼾声打破了会议室的宁静,分散了注意力,导致对重要议题的讨论未能如愿进行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いびき
Affix
Japanese Meaning
いびき。睡眠中に鼻や喉から鳴る音。
Easy Japanese Meaning
ねているときに、のどからでるおおきいおと
Chinese (Simplified)
打鼾 / 鼾声 / 呼噜声
What is this buttons?

He is sleeping and snoring.

Chinese (Simplified) Translation

他在睡觉,打着鼾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いびきをかく / いびきする
Kanji
鼾をかく
Verb
Japanese Meaning
いびきをかく
Easy Japanese Meaning
ねているとき、のどからぐうぐうとおおきなおとをだす
Chinese (Simplified)
打鼾 / 发出鼾声 / 睡觉时打呼噜
What is this buttons?

He fell into a deep sleep and was snoring loudly.

Chinese (Simplified) Translation

他沉沉睡去,打着大鼾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
いびき
Noun
archaic rare
Japanese Meaning
いびき / てんかん
Easy Japanese Meaning
ねているときにのどがおとをたてること。むかしはひきつけのこともいった。
Chinese (Simplified)
鼾声 / (古)癫痫
What is this buttons?

He expressed snoring in an archaic word.

Chinese (Simplified) Translation

他用古风的词语来形容鼾声。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

なりかける

Kanji
成り掛ける
Verb
Japanese Meaning
物事の状態や変化が、ある段階にさしかかっていることを表す。特に、ある状態になろうとしている途中であること。
Easy Japanese Meaning
ある状態やようすに、もうすこしでなるところまで近づいているようす
Chinese (Simplified)
快要成为(某状态);即将变成 / 濒临(某结果或状况) / 正在变成的途中;将成未成
What is this buttons?

After years of hard work, he finally reached the point where he was on the verge of becoming successful.

Chinese (Simplified) Translation

他经过多年的努力,终于快要成为成功人士了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

かける

Kanji
掛ける
Verb
Japanese Meaning
電話で呼び出す
Easy Japanese Meaning
でんわで あいての ばんごうを おして はなしを はじめる
Chinese (Simplified)
打电话 / 拨打电话 / 致电
What is this buttons?

I call my friend by phone.

Chinese (Simplified) Translation

我给朋友打电话。

What is this buttons?

かけては

Grammar
Japanese Meaning
...に関して / ...の分野で
Easy Japanese Meaning
ある分野や話題について言うときに、そのことだけを取り上げて言うようす
Chinese (Simplified)
在……方面(就……而言) / 说到……;谈到…… / 在……领域里;在……上
What is this buttons?

When it comes to mathematics, he is a genius.

Chinese (Simplified) Translation

他在数学方面是个天才。

What is this buttons?

かける

Kanji
掛ける
Suffix
error-lua-exec morpheme
Japanese Meaning
物事を他に及ぼす、または働きかけることを表す接尾辞としての「〜かける」の用法。 / 動作や状態が始まりかけていて、まだ完了していないことを表す接尾辞としての「〜かける」の用法。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとにむけてすることややりはじめてまだとちゅうといういみになる
Chinese (Simplified)
表示向某人搭话或将动作施加于人 / 表示动作将要开始、刚要进行 / 表示动作进行中但尚未完成
What is this buttons?

He spoke to me.

Chinese (Simplified) Translation

他向我搭话了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かけ

Kanji
賭け / 掛け
Noun
Japanese Meaning
賭け: 賭博、賭博 / 掛: 信用 / 温かい汁に入ったそば
Easy Japanese Meaning
おかねやものがどうなるかをよそうして、あたるかどうかをためすこと
Chinese (Simplified)
赌注;打赌 / 赊账;挂账 / 热汤荞麦面
What is this buttons?

After carefully weighing the market's uncertainty, he made a once-in-a-lifetime bet that could determine the company's future, but that decision was based not only on quantifiable data but also on intuition honed over many years.

Chinese (Simplified) Translation

在对市场不确定性深思熟虑后,他孤注一掷,下了可能决定公司未来的一次重大赌注,但这一决定不仅基于量化的数据,也基于他多年积累的直觉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

輪をかける

Hiragana
わをかける
Kanji
輪を掛ける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
物事の程度がさらに増すことを表す慣用表現。ほかの状態に比べて、いっそうその度合いが強くなるさま。
Easy Japanese Meaning
もとのようすより、もっと強くなる、もっとひどくなるようにする
Chinese (Simplified)
使程度更甚 / 变本加厉 / 加重、加剧
What is this buttons?

The news coverage made his reputation even worse.

Chinese (Simplified) Translation

那篇报道使他的名声更加糟糕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★