Search results- Japanese - English

改刻

Hiragana
かいこく
Noun
Japanese Meaning
版木や活字などを彫り直すこと / 既存の文字デザインを作り直したり、デザイン変更を行うこと
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをきざみなおして、かたちやデザインをあたらしくすること
What is this buttons?

This book has been significantly recut from the first edition.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

改刻

Hiragana
かいこく / かいこくする
Verb
Japanese Meaning
印章や活字などを彫り直すこと。また、そのために文字の形を新しく作り直すこと。
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをもういちどきざんで、かたちをなおしてきれいにすること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
コク
Kunyomi
きざむ / きざ
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
彫る、刻む
Easy Japanese Meaning
かたいものをけずってもじやもようをつけること
Chinese (Simplified)
雕刻 / 刻字 / 刻印
What is this buttons?

He engraved his name on the tree.

Chinese (Simplified) Translation

他在那棵树上刻下了他的名字。

What is this buttons?

Hiragana
かい
Affix
Japanese Meaning
あらためる。あらたまる。 / よくする。よくなる。 / あたらしい。変わった。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてものごとをあたらしくしたりよくしたりするいみをそえる
Chinese (Simplified)
表示修订版、改良型(升级版) / 表示变更或修改
What is this buttons?

This plan needs to be revised.

Chinese (Simplified) Translation

这个计划需要修订。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
改(かい) は、日本語で名詞や接頭辞・接尾辞として用いられ、「あらためること」「よくするために直すこと」「新しいものに作り変えること」などを意味する。接尾辞としては、「○○改」のように付いて、「以前のものを改良・変更・修正した版」「改良型」「改訂版」「バージョンアップしたもの」といった意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろに ついて、もとのものを なおしたり すこし かえたことを しめす
Chinese (Simplified)
修订版 / 改良版 / 已修改的
What is this buttons?

My thesis was significantly revised based on the professor's advice.

Chinese (Simplified) Translation

我的论文根据教授的建议进行了大幅修改。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
あらためる / あらたまる
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
改革する / 修正する / 変更する
Easy Japanese Meaning
あらためるのいみのかんじ。なおす、よくする、かえるのいみ。
Chinese (Simplified)
改变 / 改正 / 改革
What is this buttons?

I think the Japanese education system needs reform.

Chinese (Simplified) Translation

我认为日本的教育制度需要改革。

What is this buttons?

刻子

Hiragana
こうつ
Noun
Japanese Meaning
マージャンにおいて、同じ絵柄・数字の牌3枚からなる組み合わせのこと。刻子(コーツ)。
Easy Japanese Meaning
マージャンで おなじ はいを さんまい あつめた ひとかたまりの はいの グループ
What is this buttons?

He made a set of three identical tiles in mahjong.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

刻一刻

Hiragana
こくいっこく
Adverb
Japanese Meaning
時間の経過とともに、変化が絶え間なく続くさま。刻々と。 / 非常に短い時間ごとに、状態や状況が変わっていくようす。
Easy Japanese Meaning
すこしずつ時間がすぎて、ようすがかわりつづけるようす
What is this buttons?

His situation was getting worse moment by moment.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改寤

Hiragana
かいご
Noun
Japanese Meaning
悔い改めること、後悔することを意味する名詞。古風または文語的な表現。
Easy Japanese Meaning
じぶんのまちがいにきづき、ふかくくやみ、こころをなおそうとすること
What is this buttons?

He deeply reflected on his past actions and began to walk the path of repentance.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改變

Hiragana
かいへん
Kanji
改変
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 改変: alteration, a change
Easy Japanese Meaning
ものごとをまえとちがうようにすること。へんかをくわえること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★