Search results- Japanese - English
Keyword:
改刻
Hiragana
かいこく
Noun
Japanese Meaning
版木や活字などを彫り直すこと / 既存の文字デザインを作り直したり、デザイン変更を行うこと
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをきざみなおして、かたちやデザインをあたらしくすること
Chinese (Simplified)
重新刻制印章或活字 / （排版）对字形、字样的重新设计与雕刻
Related Words
改刻
Hiragana
かいこく / かいこくする
Verb
Japanese Meaning
印章や活字などを彫り直すこと。また、そのために文字の形を新しく作り直すこと。
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをもういちどきざんで、かたちをなおしてきれいにすること
Chinese (Simplified)
重新刻制印章或活字 / （排版）重新设计字形
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
刻
Onyomi
コク
Kunyomi
きざむ / きざみ
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
彫る、刻む
Easy Japanese Meaning
かたいものをけずってもじやもようをつけること
Chinese (Simplified)
雕刻 / 刻字 / 刻印
改
Onyomi
カイ
Kunyomi
あらためる / あらたまる
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
改革する / 修正する / 変更する
Easy Japanese Meaning
あらためるのいみのかんじ。なおす、よくする、かえるのいみ。
Chinese (Simplified)
改变 / 改正 / 改革
改
Hiragana
かい
Affix
Japanese Meaning
あらためる。あらたまる。 / よくする。よくなる。 / あたらしい。変わった。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてものごとをあたらしくしたりよくしたりするいみをそえる
Chinese (Simplified)
表示修订版、改良型（升级版） / 表示变更或修改
Related Words
改
Hiragana
かい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
改(かい) は、日本語で名詞や接頭辞・接尾辞として用いられ、「あらためること」「よくするために直すこと」「新しいものに作り変えること」などを意味する。接尾辞としては、「○○改」のように付いて、「以前のものを改良・変更・修正した版」「改良型」「改訂版」「バージョンアップしたもの」といった意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろに ついて、もとのものを なおしたり すこし かえたことを しめす
Chinese (Simplified)
修订版 / 改良版 / 已修改的
Related Words
刻一刻
Hiragana
こくいっこく
Adverb
Japanese Meaning
時間の経過とともに、変化が絶え間なく続くさま。刻々と。 / 非常に短い時間ごとに、状態や状況が変わっていくようす。
Easy Japanese Meaning
すこしずつ時間がすぎて、ようすがかわりつづけるようす
Chinese (Simplified)
时时刻刻地 / 每时每刻地 / 随着时间推移不断地
Related Words
刻子
Hiragana
こうつ
Noun
Japanese Meaning
マージャンにおいて、同じ絵柄・数字の牌3枚からなる組み合わせのこと。刻子（コーツ）。
Easy Japanese Meaning
マージャンで おなじ はいを さんまい あつめた ひとかたまりの はいの グループ
Chinese (Simplified)
麻将中由三张相同的牌组成的一组 / 三个相同的牌的组合（麻将术语） / 与顺子相对的三同牌牌型
Related Words
改ページ
Hiragana
かいぺーじ
Noun
Japanese Meaning
印刷やコンピューター上の文書で、現在のページを終了し、新しいページを開始すること。または、その操作や指示を表す語。 / ワープロソフトやテキスト処理システムにおいて、ページ区切りを指定する制御コードやコマンド。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうやがめんで、つぎのぺーじからあたらしくはじまること
Chinese (Simplified)
分页符 / 换页 / 新页
Related Words
改令
Hiragana
かいれい
Noun
Japanese Meaning
過去に出された命令・指示などを改めて出し直すこと。また、その命令・指示。 / 既存の法令や規則を修正して新たに定めた命令。
Easy Japanese Meaning
前に出したおふれやきまりを、あとからなおして出しなおすこと
Chinese (Simplified)
修订指令 / 修改后的命令 / 更改后的指示
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
