Search results- Japanese - English
Keyword:
諸念
Hiragana
しょねん
Noun
Japanese Meaning
さまざまな思い・考え・心に浮かぶあれこれの意念 / 多種多様な心の働きや意識の状態 / 仏教語で、心に生じては消えるあらゆる思いや考え
Easy Japanese Meaning
こころにうかぶいろいろなかんがえやおもいのこと
Chinese (Simplified)
各种念头 / 众多思绪 / 诸般想法
Related Words
初念
Hiragana
しょねん
Noun
Japanese Meaning
物事について最初に抱いた考えや決意。仏教語では、修行や信仰に入ったときの最初の誓い・発心を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
はじめにうかぶおもい。または、さいしょにきめたきもち。
Chinese (Simplified)
最初的念头 / 第一想法 / 初步决定
Related Words
念佛
Hiragana
ねんぶつ
Kanji
念仏
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 念仏 (“recitation of 南無阿弥陀仏”)
Easy Japanese Meaning
ほとけさまのみなをくりかえしてとなえることをいうことば
Chinese (Simplified)
念诵“南无阿弥陀佛”的行为 / 净土宗称名念佛的修行 / 持名念佛法门
Related Words
軫念
Hiragana
しんねん
Noun
Japanese Meaning
他人や物事を深く心配し、心を砕くこと。思いわずらうこと。
Easy Japanese Meaning
天皇などが国や人びとのことをふかく心配し、思いやる気もち
Chinese (Simplified)
（帝王对臣民的）忧念与关怀 / 圣上的垂念与关切 / 忧念、牵挂（文言）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
念の為に
Hiragana
ねんのために
Kanji
念のために
Adverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
用心や安全のために、問題が起こらないようにあらかじめ行動しておくさま。万一に備えて。
Easy Japanese Meaning
わるいことやトラブルがないか、あらかじめたしかめるときに使うことば
Chinese (Simplified)
以防万一 / 为稳妥起见 / 以备不时之需
Related Words
暖簾に腕押し
Hiragana
のれんにうでおし
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
効果や反応が全くないことをたとえる表現。どれだけ働きかけても手応えがないさま。
Easy Japanese Meaning
どれだけがんばっても、あいてに全くひびかず、むだになってしまうようす
Chinese (Simplified)
毫无效果 / 徒劳无功 / 对方毫无反应
Related Words
念彼観音力
Hiragana
ねんぴかんのんりき
Phrase
Japanese Meaning
仏教において、観音菩薩の力を心に念じ、帰依し、その加護や救済を願うことを表す語
Easy Japanese Meaning
かんのんさまのちからをつよくねがいおもい、たすけをまつこころのようす
Chinese (Simplified)
念观音的威神力 / 忆念观音的加持力量 / 称念观音以求护佑之力
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
