Search results- Japanese - English

念彼観音力

Hiragana
ねんぴかんのんりき
Phrase
Japanese Meaning
仏教において、観音菩薩の力を心に念じ、帰依し、その加護や救済を願うことを表す語
Easy Japanese Meaning
かんのんさまのちからをつよくねがいおもい、たすけをまつこころのようす
Chinese (Simplified)
念观音的威神力 / 忆念观音的加持力量 / 称念观音以求护佑之力
What is this buttons?

We should always remember the power of Kannon in difficult times.

Chinese (Simplified) Translation

在困难的时候,我们应当时常想起观音的力量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Hiragana
ねん
Noun
Japanese Meaning
感覚
Easy Japanese Meaning
こころにあるおもい。あることをつよくおもうきもち。
Chinese (Simplified)
感觉 / 情感 / 心意
What is this buttons?

Through years of on-site experience, he had naturally developed a sense for detecting danger.

Chinese (Simplified) Translation

他通过多年的现场经验,自然而然地培养出察觉危险的直觉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

観音

Hiragana
かんのん
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
観音は、仏教における慈悲を司る菩薩「観世音菩薩」または「観音菩薩」の略称。また、その信仰や像、観音を祭る寺院や地名などを指す固有名詞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
かんのんは、あわれみのこころをもつほとけさまのなまえです。こまるひとをたすけるといわれます。
Chinese (Simplified)
(佛教)观世音菩萨的简称 / 慈悲与救苦的菩萨 / 部分文化中的“慈悲女神”形象
What is this buttons?

We went to Kannon Temple.

Chinese (Simplified) Translation

我们去了观音寺。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Hiragana
かれ
Pronoun
Japanese Meaning
男性を指す代名詞。英語の 'he' に相当します。
Easy Japanese Meaning
はなしているひとでもきいているひとでもないおとこのひとをさすことば
Chinese (Simplified)
他 / 那位(男性)
What is this buttons?

He is a student.

Chinese (Simplified) Translation

他是学生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ちから
Noun
Japanese Meaning
強さ / 力
Easy Japanese Meaning
からだやこころで、なにかをするためのつよさ
Chinese (Simplified)
力量 / 作用力 / 权力
What is this buttons?

I used my strength to lift the box.

Chinese (Simplified) Translation

我用力把箱子抬起来了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
かれ / かの
Character
Japanese Meaning
彼; ボーイフレンド
Easy Japanese Meaning
おとこのひとをさすことばで、とくにこいびとのおとこのひとにいう
Chinese (Simplified)
他 / 男朋友
What is this buttons?

His goal was truly a miracle play.

Chinese (Simplified) Translation

他的进球简直是奇迹般的表现。

What is this buttons?

Hiragana
かれ
Pronoun
Japanese Meaning
三人称単数の男性を指す代名詞。英語のheに相当する。 / 話し手から心理的・物理的に距離のある男性を指す。 / 文脈によっては「彼氏」を意味し、親しい関係にある男性、恋人を指す表現。
Easy Japanese Meaning
かれは、おとこのひとをさすことば。こいびとのいみもある。
Chinese (Simplified)
那(远指) / 他 / 男朋友
What is this buttons?

He is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

念のために

Hiragana
ねんのために
Adverb
Japanese Meaning
念のために
Easy Japanese Meaning
なにかあったときにこまらないように、かくにんしたりじゅんびしたりするときにつかうことば
Chinese (Simplified)
以防万一 / 为保险起见 / 谨慎起见
What is this buttons?

Just in case, let's take an umbrella.

Chinese (Simplified) Translation

以防万一,带把伞吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
ねん
Kunyomi
おも
Character
Japanese Meaning
気遣い、心配、考え、配慮 / 感覚、感情、感受性 / 献身、コミットメント / 熟考、瞑想
Easy Japanese Meaning
こころのふかいおもい。また、なにかをつよくねがうきもち。
Chinese (Simplified)
关心;挂念 / 心念;念头;情感 / 专注;沉思;冥想
What is this buttons?

He wrote the letter with all his heart.

Chinese (Simplified) Translation

他用心地写了信。

What is this buttons?

念には念を入れよ

Hiragana
ねんにはねんをいれよ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
注意深く物事を行い、失敗や問題を未然に防ぐようにすることを勧める表現。 / すでに注意していても、さらに念入りに確認したり準備したりするべきだという戒め。
Easy Japanese Meaning
なにかをする前に、よくかんがえ、しっぱいしないようにしっかりよういすること
Chinese (Simplified)
三思而后行 / 加倍谨慎 / 慎之又慎
What is this buttons?

Just as the phrase 'look before you leap' suggests, he prepared everything in advance.

Chinese (Simplified) Translation

正如俗话所说“多一分谨慎无妨”,他事先把所有准备都做好了。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★