Last Updated：2026/01/04
Sentence
He stuck to his first thought or decision.
Chinese (Simplified) Translation
他坚持了最初的念头。
Chinese (Traditional) Translation
他貫徹了最初的念頭。
Korean Translation
그는 초심을 끝까지 지켰다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã kiên định với quyết tâm ban đầu.
Tagalog Translation
Pinanatili niya ang kanyang unang paninindigan.
Quizzes for review
See correct answer
He stuck to his first thought or decision.
See correct answer
彼は初念を貫き通した。
Related words
初念
Hiragana
しょねん
Noun
Japanese Meaning
物事について最初に抱いた考えや決意。仏教語では、修行や信仰に入ったときの最初の誓い・発心を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
はじめにうかぶおもい。または、さいしょにきめたきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
最初的念头 / 第一想法 / 初步决定
Chinese (Traditional) Meaning
最初的念頭 / 第一個想法 / 最初的決定
Korean Meaning
처음 떠오른 생각 / 최초의 결심 / 첫 마음가짐
Vietnamese Meaning
ý nghĩ đầu tiên / ý định ban đầu / quyết định ban đầu
Tagalog Meaning
unang naisip / unang pasya / paunang isip
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
