Search results- Japanese - English

Hiragana
Suffix
honorific morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞。相手や対象に対する敬意・親しみ・丁重さを添える。
Easy Japanese Meaning
ことばにつけてはなすひとのしたしみとすこしのていねいをしめす。
Chinese (Simplified)
(日语)后缀,表示对所指对象的亲近与轻微敬意 / 表礼貌、雅称的语气,不甚隆重 / 常附于词后,示亲切而稍尊敬
What is this buttons?

This is my bicycle.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的自行车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
お / ご / み / ぎょ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞。人や物事に対して改まったニュアンスを添える。 / 皇室・天皇に関わる事物につけて、その尊さ・格式高さを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてていねいにするためのことばでてんのうなどのものにもつかう
Chinese (Simplified)
敬语前缀,用于构成尊敬或礼貌用语 / 皇室相关的尊称前缀,表示与天皇或帝王有关
What is this buttons?

I made the meal.

Chinese (Simplified) Translation

我做了饭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ぎょ
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
「御」は主に敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞であり、特に天皇や皇室、または目上の人や尊敬すべき対象に関する語に付き、その行為や物が高貴であること、または敬意を払っていることを示す。
Easy Japanese Meaning
てんのうなどにかんするおこないをていねいにいうためのことば。ことばのあとにつける。
Chinese (Simplified)
(日语后缀)构成尊称词,表示某行为或事物属于或与天皇等君主相关 / 表示皇室、帝王相关的敬语标记
What is this buttons?

This is my bicycle.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的自行车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ぎょ
Affix
alt-of alternative
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞で、名詞の前につけて、その対象を高めたり、丁重に述べたりする。「御飯」「御礼」「御用」など。 / 神仏・天皇など、位が高いものに関する語に付いて、その尊さを表す。「御神体」「御料地」「御前」など。 / 古語・雅語的な用法として、二人称を指す代名詞的な語に付いて敬意を表す。「御身」「御方」など。 / 漢字「禦(ぎょ)」に通じる語で、「ふせぐ・防ぐ」の意味を持つが、「御」という文字では現代日本語ではほとんどこの意味では用いられない。
Easy Japanese Meaning
ていねいにいうためにことばのまえにつけることば
Chinese (Simplified)
控制、操纵(机器等) / 统治、治理 / 防御、保护
What is this buttons?

Please control this machine.

Chinese (Simplified) Translation

请操作这台机器。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

お見舞い

Hiragana
おみまい
Noun
Japanese Meaning
誰かの健康を尋ねるために訪問する / そうする際に贈る手紙や贈り物
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがをした人をたずねて、げんきですかと心をつたえること
What is this buttons?

On Sunday I will go to the hospital to visit my mother.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

おまけ

Kanji
御負け
Noun
Japanese Meaning
ボーナス、追加、無料
Easy Japanese Meaning
かいもののとき、ねだんはそのままで、ただでつけてもらえるもの。
Chinese (Simplified)
赠品 / 附加品 / 额外奖励
What is this buttons?

I was certainly satisfied with the product's quality this time, but the freebie the clerk casually included was so shoddy that it weakened the overall impression.

Chinese (Simplified) Translation

这次的购买确实让我对商品的质量感到满意,但店员随意附赠的小礼物质量太差,削弱了整体印象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

御神酒

Hiragana
おみき
Noun
Japanese Meaning
神仏に供える酒 / 神前に供えた酒をおろしていただくもの
Easy Japanese Meaning
かみさまにおそなえするためのさけで、いのりやおまつりに使うもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御家人

Hiragana
ごけにん
Noun
historical
Japanese Meaning
歴史的な用語としての「御家人」は、主君(特に将軍)に直接仕える武士、あるいは封建領主の家臣身分に属する武士を指す。鎌倉幕府・室町幕府などで、将軍と主従関係を結び、軍役などを奉仕する代わりに所領の安堵や新恩給与を受ける武士階層をいう。 / 特に鎌倉幕府において、将軍に直属し、軍役奉仕を義務とした武士身分の者を指す語。のち、室町・江戸時代にも類似の身分・呼称として用いられたが、時代により具体的な身分的内容や格式には差異がある。
Easy Japanese Meaning
むかしのきそくで、将軍にしたがってつかえる下の身分のさむらい
What is this buttons?

He was a famous vassal during the Warring States period.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御座す

Hiragana
おはす / おわす
Verb
Classical Japanese honorific
Japanese Meaning
存在する / 行く / 来る
Easy Japanese Meaning
昔のうやまった言い方で 行く 来る いる の意味をもつことば
What is this buttons?

I heard that the general would come in the evening.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

御下げ髪

Hiragana
おさげがみ
Kanji
お下げ髪
Noun
Japanese Meaning
少女などが前方の両肩に垂らす二つ束ねの髪型。両側の髪をそれぞれまとめて肩の上に垂らしたもの。
Easy Japanese Meaning
かみをふたつにわけてむねのあたりにたらしたかみがた
What is this buttons?

She wore her hair in pigtails over her shoulders, and she looked very cute.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★