Search results- Japanese - English

御座

Hiragana
みくら
Noun
Japanese Meaning
身分の高い人の座る場所 / 非常に丁寧な「ある・いる」の意をあらわす言葉(御座います)」
Easy Japanese Meaning
えらい人がすわる、たかくてじょうぶな、いすのようなざです
Chinese (Simplified) Meaning
皇帝的座位 / 皇座(宝座、龙椅)
Chinese (Traditional) Meaning
王座;帝王的座位 / 寶座;君主或神祇所坐之座席
Korean Meaning
왕좌 / 어좌 / 군주가 앉는 자리
Vietnamese Meaning
ngai vàng / bệ rồng / chỗ ngồi của quân vương
Tagalog Meaning
trono / luklukan ng hari o emperador / upuan ng monarka
What is this buttons?

The king was sitting on the throne.

Chinese (Simplified) Translation

国王坐在宝座上。

Chinese (Traditional) Translation

國王坐在王座上。

Korean Translation

왕은 왕좌에 앉아 있었습니다.

Vietnamese Translation

Nhà vua đang ngồi trên ngai vàng.

Tagalog Translation

Ang hari ay nakaupo sa trono.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御座成

Hiragana
おざなり
Kanji
御座なり
Adjective
Japanese Meaning
形だけ取り繕って、心がこもっていないさま。うわべだけでいいかげんなさま。
Easy Japanese Meaning
かたちだけでして、こころがこもらないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
敷衍的 / 草率的 / 表面应付的
Chinese (Traditional) Meaning
敷衍了事的 / 走過場的 / 草率應付的
Korean Meaning
형식적인 / 건성의 / 피상적인
Vietnamese Meaning
một cách qua loa / một cách chiếu lệ / một cách hời hợt
Tagalog Meaning
nang pabaya / nang pahapyaw / basta-basta lamang
What is this buttons?

He finished his work in a perfunctory manner.

Chinese (Simplified) Translation

他在御座成完成了工作。

Chinese (Traditional) Translation

他敷衍了事地完成了工作。

Korean Translation

그는 성의 없이 일을 끝냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã hoàn thành công việc một cách qua loa.

Tagalog Translation

Tinapos niya ang trabaho sa 御座成.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

御座楽

Hiragana
うざがく
Noun
Japanese Meaning
御座楽
Easy Japanese Meaning
りゅうきゅうおうこくで つかわれた てんのうや きぞくの ための おがく
Chinese (Simplified) Meaning
琉球王国的宫廷音乐(御座乐) / 在国王御座前演奏的礼仪音乐 / 琉球宫廷雅乐的统称
Chinese (Traditional) Meaning
琉球王國的宮廷音樂 / 琉球王國王室儀式用音樂
Korean Meaning
옛 류큐 왕국의 궁정음악 / 왕실 의례·연회에서 연주된 전통 음악
Vietnamese Meaning
âm nhạc cung đình của Vương quốc Ryukyu xưa / nhạc nghi lễ triều Ryukyu, dùng trong các nghi thức tại hoàng cung
What is this buttons?

Yesterday, we went to an Uzagaku concert.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,我们去了御座楽的音乐会。

Chinese (Traditional) Translation

昨天,我們去了御座楽的音樂會。

Korean Translation

어제 우리는 御座楽의 콘서트에 갔습니다.

Vietnamese Translation

Hôm qua, chúng tôi đã đi xem buổi hòa nhạc của 御座楽.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

御座成

Hiragana
おざなり
Noun
Japanese Meaning
(-の) perfunctory
Easy Japanese Meaning
かたちだけして、こころがこもらないようすをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
敷衍了事 / 走过场的做法 / 马虎应付
Chinese (Traditional) Meaning
敷衍了事的 / 草率應付的 / 表面做做樣子的
Korean Meaning
형식적임 / 건성 / 대충함
Vietnamese Meaning
chiếu lệ / qua loa, hời hợt / làm cho có
Tagalog Meaning
pabalat-bunga / pakunwari / pormalidad lamang
What is this buttons?

His greeting seemed perfunctory, as if it wasn't from the heart.

Chinese (Simplified) Translation

他的问候显得敷衍,不像是发自内心的。

Chinese (Traditional) Translation

他的問候顯得敷衍,似乎不是真心的。

Korean Translation

그의 인사는 겉치레인 듯 진심이 느껴지지 않았다.

Vietnamese Translation

Lời chào của anh ấy có vẻ mang tính hình thức, không thật lòng.

Tagalog Translation

Ang pagbati niya ay tila pormal lamang at hindi mukhang nagmumula sa puso.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★