Search results- Japanese - English

はもん

Kanji
波紋 / 破門
Noun
Japanese Meaning
波紋: 水面などに現れる同心円状の小さな波。転じて、ある出来事が周囲に少しずつ影響を及ぼしていくこと。 / 破門: 宗教団体・宗派などで、規律違反や教義に反する行いをした者を、その組織から正式に除名すること。
Easy Japanese Meaning
水や空気のうえにできる小さななみ。また、人に大きなえいきょうをあたえること。
Chinese (Simplified)
波纹;涟漪 / 开除教籍;逐出师门
What is this buttons?

His actions spread a big ripple through society.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为在社会上引起了巨大的波澜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

当てにならない

Hiragana
あてにならない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
期待や信頼を寄せることができないさま。頼りにできないさま。信用できないさま。
Easy Japanese Meaning
「しんじてまかせることができない」といういみで、人やものに使うことば
Chinese (Simplified)
不可靠 / 不可信赖 / 靠不住
What is this buttons?

His predictions are unreliable.

Chinese (Simplified) Translation

他的预测不可靠。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

当てにする

Hiragana
あてにする
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
頼りにして期待すること。相手が自分の役に立ってくれるだろうと見込む。 / ある結果や状況になるだろうと見込んで行動する。
Easy Japanese Meaning
人や物ごとがしてくれるとしんじて、たよりにすること
Chinese (Simplified)
指望 / 依靠 / 依赖
What is this buttons?

It's better not to count on her assistance.

Chinese (Simplified) Translation

最好别指望她的帮助。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当てもない

Hiragana
あてもない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
目的や計画がなく、行き当たりばったりであるさま。 / 特定の対象や行き先が決まっていないさま。
Easy Japanese Meaning
はっきりしたもくてきやいきさきがなく、なんとなく行動しているようす
Chinese (Simplified)
漫无目的的 / 胡乱的 / 毫无方向的
What is this buttons?

I decided to set out on an aimless trip to find myself.

Chinese (Simplified) Translation

我决定踏上一段无目的的旅程,去寻找自我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

当てになる

Hiragana
あてになる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
期待や信頼を寄せることができる、頼りにできるさまを表す表現。
Easy Japanese Meaning
その人や物のことばややくそくがしんじられて、たよることができるようす
Chinese (Simplified)
可靠的 / 靠得住 / 值得信赖
What is this buttons?

His information is always reliable.

Chinese (Simplified) Translation

他的消息总是很可靠。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

あて

Kanji
当て
Noun
Japanese Meaning
目的; 目的; 終わり / 希望; 期待; 頼るもの / パッド; クッション; 保護のために追加するもの / 飲み物と一緒に食べるおやつ
Easy Japanese Meaning
心の中でねらうことや、たよりに思うもの。また酒のときにいっしょに食べる小さな料理。
Chinese (Simplified)
目标;对象;目的 / 指望;期望;依靠 / 垫子;护垫;下酒菜
What is this buttons?

Policies advanced without a concrete aim amid political turmoil can secure short-term support but are prone to unraveling in the long term.

Chinese (Simplified) Translation

在政治混乱中没有具体着落就推进的政策,短期内虽然能争取到支持,但从长远来看容易出现破绽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

破門

Hiragana
はもん
Noun
Japanese Meaning
宗教組織や師弟関係などから正式に追放すること / 所属していた団体や集団から除名されること
Easy Japanese Meaning
おおやけのきょうかいなどから、そのなかまではないとつげられること
Chinese (Simplified)
逐出教门 / 革除教籍 / 开除师门
What is this buttons?

He was excommunicated from the church.

Chinese (Simplified) Translation

他被逐出教会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

破門

Hiragana
はもん
Verb
Japanese Meaning
宗教団体や師弟関係などの集団から、その成員資格を正式に取り消して追放すること。 / 組織・団体などから、規律違反や背信行為などを理由に、情状酌量なく厳しく排除すること。
Easy Japanese Meaning
むらやグループのなかまから、つよくやめさせて、はずすこと
Chinese (Simplified)
将某人逐出教会;开除教籍 / 将人逐出门墙;开除师门
What is this buttons?

He was excommunicated from the church.

Chinese (Simplified) Translation

他被教会开除了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
ガン
Kunyomi
ふくむ / ふくめる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
声・音を出す、または立てること / 口の中に入れること、含むこと
Easy Japanese Meaning
くちにいれてふくむこと。こもったこえをだすこと。
Chinese (Simplified)
含在口中 / 低声哼鸣的声音
What is this buttons?

I heard a 'hum' sound from his mouth.

Chinese (Simplified) Translation

从他的口中传出了一声“唅”。

What is this buttons?

反対

Hiragana
はんたい
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や意見に対して受け入れず、逆らうこと。また、その立場や態度。 / 方向・位置・順序などが正反対であること。 / (論理学)ある命題と、真偽の関係において両立しえない命題。 / (政治・議会)ある議案や政策に賛成しないこと。また、その票や勢力。
Easy Japanese Meaning
あることやいけんにさんせいしないこと。さからうこと。
Chinese (Simplified)
反对 / 异议 / 反抗
What is this buttons?

I am opposed to his opinion.

Chinese (Simplified) Translation

我不同意他的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★