Last Updated：2026/01/09
Sentence
He was excommunicated from the church.
Chinese (Simplified) Translation
他被逐出教会。
Chinese (Traditional) Translation
他被逐出教會。
Korean Translation
그는 교회에서 파문당했습니다.
Indonesian Translation
Dia dikeluarkan dari gereja.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã bị khai trừ khỏi nhà thờ.
Tagalog Translation
Inalis siya sa komunyon ng simbahan.
Quizzes for review
See correct answer
He was excommunicated from the church.
See correct answer
彼は教会から破門されました。
Related words
破門
Hiragana
はもん
Noun
Japanese Meaning
宗教組織や師弟関係などから正式に追放すること / 所属していた団体や集団から除名されること
Easy Japanese Meaning
おおやけのきょうかいなどから、そのなかまではないとつげられること
Chinese (Simplified) Meaning
逐出教门 / 革除教籍 / 开除师门
Chinese (Traditional) Meaning
逐出教會的處分 / 逐出師門或門派 / 將人逐出團體的懲處
Korean Meaning
종교 단체에서 구성원을 공식적으로 내쫓는 처분; 출교. / 스승이나 문파에서 제명·추방함.
Indonesian
ekskomunikasi (pengucilan dari jemaat/organisasi keagamaan) / pengusiran dari sekte atau aliran / dikeluarkan dari perguruan oleh guru (memutus hubungan murid-guru)
Vietnamese Meaning
sự rút phép thông công; khai trừ khỏi giáo hội / sự khai trừ, trục xuất khỏi môn phái/sư môn
Tagalog Meaning
pagtitiwalag sa simbahan o sekta / pagpapatalsik mula sa samahan / pagbabawal sa pakikilahok ng kasapi
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
