Search results- Japanese - English

堰を切る

Hiragana
せきをきる
Verb
literally figuratively
Japanese Meaning
堰が壊れて水が一気にあふれ出ること / こらえていた感情や言葉などが、一気にあふれ出ること
Easy Japanese Meaning
なみだやことばなどが、とつぜんおおくいちどにあふれ出るようすをあらわす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
せき
Noun
Japanese Meaning
流れをせき止めるために、川などに設ける構造物。ダム・堤・水門など。 / 比喩的に、物事の進行や感情の流出などを食い止めるもの。
Easy Japanese Meaning
かわのみずをとめるためにつくるもの。みずをためたりながれをかえる。
Chinese (Simplified)
拦水坝 / 拦河坝 / 溢洪堰
What is this buttons?

This weir was built to regulate the water level of the river.

Chinese (Simplified) Translation

这座堰是为了调节河流的水位而建造的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
エン
Kunyomi
せき /
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
ダムを建設する / 防ぐ / 塞ぐ
Easy Japanese Meaning
かわにみずのながれをとめるためにつくるかべのようなもの
Chinese (Simplified)
拦水坝 / 堵塞;阻止
What is this buttons?
What is this buttons?

Hiragana
せき
Noun
Japanese Meaning
川や用水路などの水の流れをせき止めたり、調節したりするための構造物。ダムほど大規模ではない堤状のもの。 / 水をせき止めること。せき止められた場所。
Easy Japanese Meaning
かわなどでみずのながれをとめたりためたりするためのつくりもの
Chinese (Simplified)
堰坝 / 堤堰 / 拦水堤(用于蓄水或引水)
What is this buttons?

This dike was built to prevent flooding.

Chinese (Simplified) Translation

这个堰是为了防止洪水而建造的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

切る

Hiragana
きる
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物を分けたり、断ち切ったりする行為。 / 行為や状態を終わらせること。 / 関係を断つこと。
Easy Japanese Meaning
どうしのあとにつけて、さいごまでやるという意味。つよくきめてする意味もある。
Chinese (Simplified)
作后缀,表示把动作彻底做完、做尽 / 表示果断、坚决地完成某动作 / 表示完全、干净利落地结束
What is this buttons?

Please save all files before you finish your work.

Chinese (Simplified) Translation

在结束工作之前,请保存所有文件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

切る

Hiragana
きる
Verb
Japanese Meaning
刃物や鋭い道具で物を切り離す
Easy Japanese Meaning
はさみや ほうちょうで ものを いくつかに わける
Chinese (Simplified)
切开 / 割断 / 砍断
What is this buttons?

I cut the bread.

Chinese (Simplified) Translation

我切面包。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

噛み切る

Hiragana
かみきる
Verb
Japanese Meaning
かみ砕く
Easy Japanese Meaning
はをつかってものをつよくかみ、そのいちぶをはなれるようにすること
What is this buttons?

To check the material's subtle hardness, the old craftsman chose the bold method of casually biting into the tough hide, and those around him could only silently defer to his seasoned judgment.

What is this buttons?

ちぎる

Kanji
千切る
Verb
Japanese Meaning
引き裂く、ちぎる / 引きちぎる、むしり取る
Easy Japanese Meaning
つよくひっぱったりつめでむしったりして、ものをこまかくさきわけること
What is this buttons?

In a fit of anger, he tore several letters into pieces and threw them into the trash.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

舵を切る

Hiragana
かじをきる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
船や車などの進行方向を変えるために舵を操作すること。また比喩的に、方針や方向性を変えること。
Easy Japanese Meaning
せいさくやほうこうを、それまでとはべつのほうこうにかえるようにするようす
What is this buttons?

The government decided to change the direction of its economic policy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

冷え切る

Hiragana
ひえきる
Verb
Japanese Meaning
温度が非常に低くなって、すっかり冷たくなること。 / 雰囲気や関係がすっかり冷たくなること。温かみや親しみがなくなるさま。
Easy Japanese Meaning
からだやへやなどがとてもつめたくなり、あたたかさがまったくなくなる
What is this buttons?

On a cold winter morning, no matter how warmly I dress, my hands and feet become completely chilled.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★