Search results- Japanese - English
Keyword:
引き
Hiragana
びき
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
割引 / 値引き
Easy Japanese Meaning
かいもののねだんがやすくなることをあらわす。ことばのうしろにつく。
Chinese (Simplified)
折扣 / 减价 / 优惠扣减
Related Words
引き
Hiragana
ひき
Noun
Japanese Meaning
何かを引くこと。また、その力や加減。 / 人を引きつける力。人気や魅力。 / 縁故やコネによる後押し。ひきだて。 / 釣りで、魚が糸を引く力。 / 値引きや割引をすること。また、その額。
Easy Japanese Meaning
ひっぱるちからのこと。また、しりあいのつながりでたすけをうけること。
Chinese (Simplified)
拉力;牵引力 / 后台;人脉(凭关系的照应) / (钓鱼)拉力
Related Words
引き
Hiragana
ひき / ひっ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
「引き」は、動詞「引く」の連用形や名詞化した形で、「引くこと」「引いている力・作用」「人気・集客力」「割引」「くじ」などを表す。また、複合語の前について、その語の意味を強めたり、「~引き(で)」「~込みで」などの意味を添える用法もある。
Easy Japanese Meaning
どうしのまえにつけて、ひくのいみをたし、つよくすることば。
Chinese (Simplified)
复合动词前缀,表示“拉、牵”的动作 / 加强语气的前缀,增强动作力度或程度
Related Words
合
Hiragana
ごう
Noun
Japanese Meaning
体積や長さの単位として用いられる「合」。1合は約0.18039リットルで、十勺または一升の10分の1にあたる。また、山の麓から頂上までの距離を10等分した際の一区画を指す。
Easy Japanese Meaning
にほんのふるいたんい。いちごうはしょうのじゅうぶんのいちのりょう。やまのたかさをじゅうぶんのいちにわけたときのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本容量单位,约0.18039升,为日制“升”的十分之一。 / 日本登山路程分段单位(合目),指山脚至山顶距离的十分之一。
Related Words
合
Onyomi
ゴウ / ガッ / カッ
Kunyomi
あう / あわす / あわせる / あい
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
合う / 参加する / 十分の一
Easy Japanese Meaning
ぴったりあう、ひとつにするといういみのかんじ。かずで、じゅっぶんのいちのいみもある。
Chinese (Simplified)
适合;相称 / 结合;合并;汇合 / 十分之一(容量单位)
合
Hiragana
ごう
Counter
Japanese Meaning
湯飲みやどんぶりなど、ふたの付いた容器を数える助数詞。『一合の汁』『三合の重箱』などのように用いる。 / 昔の戦(いくさ)での合戦や戦闘の回数を数える助数詞。『二合の戦いを経る』などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
ふたのあるいれものや、たたかいのかいすうをかぞえるときに使うことば。
Chinese (Simplified)
量词:用于有盖的容器。 / 量词:用于战斗或对打的一次交锋、回合。
Related Words
ポン引き
Hiragana
ぽんびき
Noun
Japanese Meaning
売春をあっせんし、売春婦から上前をはねる者。ポンビキ。
Easy Japanese Meaning
みせなどで おんなのひとを きゃくに しょうかいして おかねを もらう わるいしごとを するひと
Chinese (Simplified)
皮条客 / 拉皮条的人
Related Words
引き篭もり
Hiragana
ひきこもり
Kanji
引き籠もり
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
社会生活や外出を長期間避け、自室や自宅に閉じこもって生活する人、またはその状態を指す。しばしば若者に見られるが、年齢を問わず用いられる。 / 上記のような状態そのもの、またはそうした人々の社会現象を指す社会学的・心理学的な用語。
Easy Japanese Meaning
家にとじこもり、学校やしごとに行かない人やその生活のようす
Chinese (Simplified)
长期闭门不出的人 / 与社会隔离的宅居状态 / 长期宅在家中的年轻人
Related Words
足引きの
Hiragana
あしひきの / あしびきの
Phrase
poetic
Japanese Meaning
枕詞として用いられ、主に「山」や「山」に関する語(山里・山川など)に冠して、調子を整えたり意味に余情を添えたりする働きを持つ語。ただし、語そのものの語義ははっきりしていない。
Easy Japanese Meaning
うたで山のことをあらわすときに 頭にそえることば
Chinese (Simplified)
古典日语诗歌中的枕词,义不明,常用以引出“山”或以“やま”开头的词。 / 与“山”相关的固定前置修辞语(诗)。
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
満ち引き
Hiragana
みちひき
Noun
Japanese Meaning
潮が満ちたり引いたりすること / 物事の勢いや成り行きが盛んになったり衰えたりすることのたとえ
Easy Japanese Meaning
海の水がふえたりへったりして、水の高さがかわること
Chinese (Simplified)
潮汐的涨落 / 潮水的进退 / 潮位的升降
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit