Search results- Japanese - English

クレイモア

Hiragana
くれいもあ
Noun
Japanese Meaning
両手で扱う大型の剣、または対人用地雷の一種を指す外来語的表現。文脈によりどちらかを意味する。
Easy Japanese Meaning
りょうてでつかうおおきなけん。またはひとをきずつけるためのじらい。
Chinese (Simplified)
苏格兰双手大剑 / 克莱莫反人员地雷(定向杀伤地雷)
What is this buttons?

He swung the claymore and defeated the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他挥舞着巨剑击倒了敌人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
べに / くれない / こう
Proper noun
Japanese Meaning
深くあざやかな赤色。また、その色をしたもの。紅色。 / 口紅・紅花など、赤い色料や化粧品として用いる紅色の顔料や染料。 / 人名用漢字としての「紅」。女性名や姓に用いられ、あでやかさ・情熱・華やかさをイメージさせる字。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえやみょうじにつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日语姓氏
What is this buttons?

Kurenai is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

红是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

暮れ泥む

Hiragana
くれなずむ
Kanji
暮れなずむ
Verb
Japanese Meaning
日が暮れてあたりが薄暗くなる。夕暮れになる。 / 物事がはっきりしなくて、もやもやした状態になる。
Easy Japanese Meaning
ゆうぐれがなかなかおわらずあたりがうすぐらいままでいること
Chinese (Simplified)
天色渐暗,进入黄昏 / 夕阳余晖久久不散
What is this buttons?

The two on the beach watched the sea sink into twilight and said nothing.

Chinese (Simplified) Translation

在海滩上,两人凝视着暮色沉沉的海,不发一语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

途方に暮れる

Hiragana
とほうにくれる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
物事の解決方法や方向性が分からず、どうしてよいか分からない状態になること。 / 予想外の事態や困難に直面して、考えが行き詰まり、判断や行動ができなくなること。
Easy Japanese Meaning
なにをしたらいいかわからず、こまること。
Chinese (Simplified)
不知所措 / 束手无策 / 茫然无措
What is this buttons?

After suddenly losing his job, he has been at a loss every day.

Chinese (Simplified) Translation

自从他突然失业后,他每天都茫然无措。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

私と結婚してくれませんか

Hiragana
わたしとけっこんしてくれませんか / わたくしとけっこんしてくれませんか
Phrase
Japanese Meaning
結婚を申し込むときに使う丁寧な表現。話し手が聞き手に対して、自分と結婚してほしいという願望・依頼を表す。
Easy Japanese Meaning
じぶんとけっこんしてほしいと、あいてにていねいにたのむことば
Chinese (Simplified)
你愿意和我结婚吗? / 请和我结婚好吗? / 愿与我成婚吗?
What is this buttons?

Will you marry me?

Chinese (Simplified) Translation

你愿意和我结婚吗?

What is this buttons?
Related Words

みずぶくれ

Kanji
水膨れ
Noun
Japanese Meaning
皮膚の表面に液体がたまって膨れた状態。また、その膨れた部分。 / 物事が実態以上に大きくふくれ上がった状態。特に、経済や相場などが過熱している状態。
Easy Japanese Meaning
ひふなどにみずがたまり、ふくらんだもの。ほんとうより大きくふくらんだようす。
Chinese (Simplified)
水疱;水泡 / 肿胀;膨胀 / 泡沫(经济/金融)
What is this buttons?

I got a blister on my foot.

Chinese (Simplified) Translation

脚上起了水泡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひぶくれ

Kanji
火膨れ
Noun
Japanese Meaning
やけどや靴擦れなどで皮膚が浮き上がり、中に液体がたまった状態。また、そうしてできた小さな袋状のふくらみ。 / 火や熱によって物の表面が膨れ上がること、またはその部分。
Easy Japanese Meaning
やけどやすりきずで、かわやひふの中にみずがたまってふくらんだところ
Chinese (Simplified)
水泡 / 鼓泡
What is this buttons?

I got a blister on my foot.

Chinese (Simplified) Translation

脚上起了水泡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しらばっくれる

Hiragana
しらばっくれる / しらばくれる
Kanji
白ばっくれる
Verb
Japanese Meaning
しらばっくれる: 知っているはずのことや自分に都合の悪いことについて、知らないふりをする。とぼけてごまかそうとする。
Easy Japanese Meaning
ほんとうはしっているのに、しらないふりをしてごまかそうとするようす
Chinese (Simplified)
装作不知情 / 装糊涂 / 装傻充愣
What is this buttons?

Whenever trouble comes up, he always plays dumb, so you can't trust him.

Chinese (Simplified) Translation

他一遇到问题就装作不知道,所以靠不住。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ごっくん

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
液体をのどに一気に流し込むさまを表す擬態語/擬音語。「ごっくんと水を飲む」などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
のみものをいちどにのむようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
咕咚地吞咽 / 一口吞下 / 咽下一口
What is this buttons?

He gulped down the water, perhaps because he was nervous.

Chinese (Simplified) Translation

他是不是紧张,一口咽下了水。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ネックレス

Hiragana
ねっくれす
Noun
Japanese Meaning
ネックレス(宝石)
Easy Japanese Meaning
くびにかざるためにするひもやくさりについたかざり
Chinese (Simplified)
项链 / 颈链 / 颈饰
What is this buttons?

The old necklace my mother gave me, which is full of memories, is not something I can easily part with, but its clasp has loosened after years of use.

Chinese (Simplified) Translation

母亲传给我的那条旧项链承载着许多回忆,难以轻易舍弃,但由于多年佩戴,搭扣已经松了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★