Search results- Japanese - English

しらがしら

Hiragana
しろがしら / しらがしら
Kanji
白頭
Noun
Japanese Meaning
白頭: 能楽で、鬼や異形の者を演じる際にかぶる白いかつらのこと。白髪を象徴し、超自然的な存在や老いを表す。
Easy Japanese Meaning
のうのえんげきで おにのやくをするひとが かぶる しろいかみのかつら
Chinese (Simplified)
日本能乐中扮演鬼或妖怪的演员所戴的白色假发 / 能剧舞台用于表现超自然角色的白色假发
What is this buttons?

She put on a white wig and stood on the stage.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着白色的假发,站上了舞台。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しらはす

Kanji
白蓮
Noun
Japanese Meaning
白いハスの花。また、その意匠や象徴的表現。 / (雅語)清らかさ・純粋さのたとえとして用いられる語。
Easy Japanese Meaning
しろいはすのはなをさすことば。きれいでうつくしいはすのいみ。
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

かばしら

Kanji
蚊柱
Noun
Japanese Meaning
蚊が群がって柱状に見えるもの。蚊柱。 / 多くのものが柱状に立ちのぼっているように見える様子のたとえ。
Easy Japanese Meaning
なつのひなどに、たくさんのかがひとつのすじのようにあつまっているようす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

しろがしら

Kanji
白頭
Noun
Japanese Meaning
白い頭。または、白い髪の人。 / (能・歌舞伎で)鬼や妖怪などの役を演じるときにかぶる白いかつら。白頭。
Easy Japanese Meaning
のうのえんぎで おにのやくのひとが かぶる しろいかみの かつら
Chinese (Simplified)
能乐中扮演鬼神时所戴的白色假发 / 能乐舞台上用于妖魔角色的白色假发
What is this buttons?

She stood on the stage wearing a white wig.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着白头巾站在舞台上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しらかわ

Kanji
白河 / 白川
Proper noun
Japanese Meaning
白河: 日本の姓の一つ。また、福島県中通りに位置する市の名前(白河市)。 / 白川: 日本の姓の一つ。また、日本各地の川の名前や地名に用いられる表記。
Easy Japanese Meaning
しらかわという日本のみょうじのひとつ。またはちいきやかわのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏,写作“白河”。 / 日本姓氏,写作“白川”。
What is this buttons?

Shirakawa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

白川是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えがしら

Kanji
江頭
Proper noun
Japanese Meaning
江頭: a surname
Easy Japanese Meaning
おもに人のなまえに使われるみょうじのひとつです
Chinese (Simplified)
江头(日本姓氏)
What is this buttons?

Mr. Egashira is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

江头先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
白色。しろ。 / 罪やけがれがないこと。潔白。
Easy Japanese Meaning
むかしのよみかたで、しろい色のこと。またはその色のもの。
Chinese (Simplified)
白色(古日语读音,今仅用于复合词) / 白(仅用于构词的古语读音)
What is this buttons?

In old songs, the word meaning white is sometimes used.

Chinese (Simplified) Translation

在古老的歌谣中,“しら”一词有时被用来表示“白”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しらたえ

Kanji
白妙
Noun
Japanese Meaning
白く美しい布や衣。「白妙」とも書く。転じて、白く美しいさま。 / 和歌などで、白いもの(白い衣・雪・雲・肌など)をたとえていう語。 / 古語で、白色そのもの、まっ白なことを表す語。
Easy Japanese Meaning
とても白いぬのや、雪のようにまっ白なようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
白布;白色布料 / 白色;洁白(诗语)
What is this buttons?

This Shiratae is, as its name suggests, white and beautiful, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这件白妙正如其名,洁白而美丽呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

霜柱

Hiragana
しもばしら
Noun
Japanese Meaning
地面の水分が凍って、針のように細長く柱状に成長した氷。主に冬の朝に地面や土の上に見られる自然現象。
Easy Japanese Meaning
さむい朝に土の中の水がこおって上にのびた白いかたいつららのようなもの
What is this buttons?

In the morning, there were ice needles standing in the garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しろ / しら
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
白(しろ/はく)は、日本語で「白い色」「色がついていないこと」「汚れや混じりけがないこと」などを意味し、接頭辞として用いられる場合は「白くて色がついていない」「未加工の」「混じりけのない」「素のままの」「普通の」といった意味合いを付与する。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、しろいことや、いろがないことをあらわす。まざりものがない、ふつうでとくべつでない、わるくないこともいう。
Chinese (Simplified)
表“白色、素色;未染色、未涂饰、未调味”等 / 表“纯洁、清白、无辜” / 表“普通、基础款、无特殊之处”
What is this buttons?

White flowers are blooming.

Chinese (Simplified) Translation

白色的花正在盛开。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★