Search results- Japanese - English

仄暗い

Hiragana
ほのぐらい
Adjective
Japanese Meaning
ほのかに薄暗いさま。かすかに暗いさま。 / 陰気で、もの悲しい感じがするさま。
Easy Japanese Meaning
ひかりがすくなくてすこしくらいようす
Chinese (Simplified)
昏暗的 / 微暗的 / 光线不足的
What is this buttons?

Something is moving in the dim room.

Chinese (Simplified) Translation

昏暗的房间里有什么在动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

暗い

Hiragana
くらい
Adjective
Japanese Meaning
光の量が少なく、明るさに欠ける状態を表す。 / 心理的・雰囲気的に陰鬱である様子を示す。
Easy Japanese Meaning
あかりがすくなく、まわりがよくみえないようす。かなしいきもちのこともいう。
Chinese (Simplified)
黑暗的 / 昏暗的 / 阴郁的
What is this buttons?

The room is dark.

Chinese (Simplified) Translation

房间很暗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

仄々

Hiragana
ほのぼの
Adverb
Japanese Meaning
ほのぼの:①ほのかに明るいさま。②心が温かく、なごやかなさま。
Easy Japanese Meaning
あかりやひかりがとてもよわく、ぼんやりとみえるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
微微地、朦胧地(指光线) / 淡淡地温暖(情感上)
What is this buttons?

In the room where the light was faintly lit, he was reading a book.

Chinese (Simplified) Translation

在柔和的灯光下的房间里,他正在看书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ソク
Kunyomi
ほの / ほのか / ほのめく / ほのめかす
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ほのかであるさま。かすか。わずか。 / それとなく知らせること。におわせること。 / 暗いさま。薄暗い。 / (古く)愚かであるさま。おろかしい。
Easy Japanese Meaning
ほのとよむかんじ。ものごとがうすくみえる、すこししめすいみ。
Chinese (Simplified)
隐约的;微弱的 / 暗示;影射 / 隐约可见
What is this buttons?

The moonlight was dimly illuminating the room.

Chinese (Simplified) Translation

月光微微地照亮着房间。

What is this buttons?

Onyomi
アン
Kunyomi
くらい / くらむ / くらめる
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
暗闇
Easy Japanese Meaning
ひかりがすくなく、あたりがよくみえないこと。
Chinese (Simplified)
黑暗;不明亮 / 秘密的;不公开的 / 模糊的;不清楚的
What is this buttons?

He advanced through the darkness.

Chinese (Simplified) Translation

他在黑暗中前进。

What is this buttons?

Hiragana
くらやみ / やみ
Kanji
暗闇
Noun
Japanese Meaning
やみ。くらやみ。光がなく、周囲がよく見えない状態。 / 将来の見通しや状況などが希望の持てないさま。暗澹とした状態。 / (漢字としての)「くらい」「あん」の意を表す字。
Easy Japanese Meaning
ひかりがなくまわりがよくみえないこと
Chinese (Simplified)
黑暗 / 无光的状态 / 暗处
What is this buttons?

He was searching for something in the darkness.

Chinese (Simplified) Translation

他在黑暗中寻找着什么。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
あん
Affix
Japanese Meaning
暗いさま。光が少ないこと。 / 秘密であること。表面に現れないさま。 / はっきりしないさま。程度が低いさま。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、くらいことや、ひみつ、こころでおぼえるいみをしめす。
Chinese (Simplified)
暗的;黑的 / 愚钝的 / 秘密的;暗中进行的;默记、背诵
What is this buttons?

He was walking in the dark.

Chinese (Simplified) Translation

他在黑暗中走着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

仄声

Hiragana
そくしょう
Noun
Chinese
Japanese Meaning
中国語音韻学における「仄声」は、四声(平声・上声・去声・入声)のうち、平声以外の三声(上声・去声・入声)を総称して指す語。 / 広くは、音声や声調が平らでなく、上昇・下降・促音化などの変化を伴う声調の総称。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごの おんの ひとつで、たかさが かわる ふつうでない おと
Chinese (Simplified)
古代汉语四声中除平声外的三声(上声、去声、入声)。 / 与平声相对的声调类别,在格律诗中指属仄类的字的声调。
What is this buttons?

His faint voice echoed throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

他那微弱的声音在房间里回荡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

明け暗れ

Hiragana
あけぐれ
Noun
Japanese Meaning
夜が明ける直前の、まだ薄暗い時間帯を指す語。夜明け前。
Easy Japanese Meaning
よがあけるまえの、そらがまだくらいじかんのこと
Chinese (Simplified)
黎明前 / 拂晓前 / 天亮前的时段
What is this buttons?

The period of time before daybreak is quiet and beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

晨昏时分安静而美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

暗所

Hiragana
あんしょ
Noun
Japanese Meaning
暗い場所、光の少ないところ / 日光がほとんど当たらない場所
Easy Japanese Meaning
日があたらずうすぐらいばしょのこと
Chinese (Simplified)
黑暗处 / 昏暗的地方 / 无光的地方
What is this buttons?

He said he was afraid of dark places.

Chinese (Simplified) Translation

他说他怕暗处。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★