Search results- Japanese - English

海賊版

Hiragana
かいぞくばん
Noun
Japanese Meaning
著作権者などの正規の許可を得ずに無断で複製・販売・配布された、書籍・音楽・映画・ソフトウェアなどの作品の版。違法コピー品。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらう人にきょかをもらわずにまねしてつくった本やえいがなど
Chinese (Simplified)
盗版 / 非法复制的版本 / 未获授权的版本
What is this buttons?

This software is a pirated version, so using it is illegal.

Chinese (Simplified) Translation

该软件为盗版,使用它是违法的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

回外

Hiragana
かいがい
Noun
Japanese Meaning
解剖学における「回外」は、手や前腕、足などの部位が外側へ回転する運動、すなわち「回外運動」を指す名詞です。具体的には、前腕では手のひらを下向き(回内)から上向きにするような外旋運動、足では足裏が内側を向いていた状態から外側へ向くような運動を指します。
Easy Japanese Meaning
うでをひねって、てのひらを上や前にむけるうごき
Chinese (Simplified)
旋后 / 仰掌
What is this buttons?

He was told by the doctor that supination of his wrist is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

医生告诉他,手腕外旋困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

介在

Hiragana
かいざい
Noun
Japanese Meaning
二つのものの間に入って存在すること / 媒介として関与すること / 中間に位置して影響を及ぼすこと
Easy Japanese Meaning
ふたつのものの あいだに はさまって そこに あること
Chinese (Simplified)
位于两者之间的存在或状态 / 两个实体之间的中介或隔层 / 夹在中间的关系
What is this buttons?

There is always a wall existing between him and me.

Chinese (Simplified) Translation

他和我之间始终有一道隔着的墙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

介在

Hiragana
かいざい
Verb
Japanese Meaning
当事者の間に立って関係を持つこと、仲立ちをすること / ある物事と物事の間に存在して、影響を与えたり働きを仲立ちしたりすること
Easy Japanese Meaning
二つのものや人のあいだに入って、とちゅうでかかわるようにあること
Chinese (Simplified)
夹在两者之间 / 居中存在
What is this buttons?

A deep friendship exists between him and me.

Chinese (Simplified) Translation

他和我之间有深厚的友谊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

改刻

Hiragana
かいこく
Noun
Japanese Meaning
版木や活字などを彫り直すこと / 既存の文字デザインを作り直したり、デザイン変更を行うこと
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをきざみなおして、かたちやデザインをあたらしくすること
Chinese (Simplified)
重新刻制印章或活字 / (排版)对字形、字样的重新设计与雕刻
What is this buttons?

This book has been significantly recut from the first edition.

Chinese (Simplified) Translation

这本书自初版以来已大幅修订。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

改刻

Hiragana
かいこく / かいこくする
Verb
Japanese Meaning
印章や活字などを彫り直すこと。また、そのために文字の形を新しく作り直すこと。
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをもういちどきざんで、かたちをなおしてきれいにすること
Chinese (Simplified)
重新刻制印章或活字 / (排版)重新设计字形
What is this buttons?

He decided to recut the old stamp.

Chinese (Simplified) Translation

他决定改刻旧邮票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

懐炉

Hiragana
かいろ
Noun
broadly
Japanese Meaning
主に冬季に使用される、体を温めるための携帯用の暖房具。使い捨てタイプやベンジン・炭などを燃料とする繰り返し使用できるタイプがある。ポケットや衣服の中、布団の中などに入れて用いる。
Easy Japanese Meaning
さむいときに てやからだを あたためるために ふところなどに いれる あたたかい どうぐ
Chinese (Simplified)
贴身保暖用的便携小型取暖器 / 手暖器,暖手宝
What is this buttons?

She always uses a bosom-warmer on cold winter nights.

Chinese (Simplified) Translation

在寒冷的冬夜,她总是使用怀炉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

会議録

Hiragana
かいぎろく
Noun
Japanese Meaning
会議などで話し合われた内容や決定事項を記録した文書。議事録。ミニッツ。
Easy Japanese Meaning
会議で話したことや決めたことを、あとで見るために文にしたもの
Chinese (Simplified)
会议记录 / 会议纪要 / 会议实录
What is this buttons?

I read the minutes of yesterday's meeting.

Chinese (Simplified) Translation

我昨天读了会议记录。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

回外筋

Hiragana
かいがいきん
Noun
Japanese Meaning
前腕にある筋肉で、前腕を回外(手のひらを上向きにする動き)させる働きをもつ筋肉の総称。一般には「回外筋」といえば上腕骨外側上顆から起こり橈骨を取り巻くように付着する骨格筋を指す。
Easy Japanese Meaning
うでを外がわにひねるときにうごく、ひじからてくびのあいだにあるきんにく
Chinese (Simplified)
旋后肌 / 使前臂或手掌旋后的肌肉
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his supinator.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门的训练来锻炼旋后肌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

回内筋

Hiragana
かいないきん
Noun
Japanese Meaning
回内筋(かいないきん)は、前腕を回して手のひらを下に向ける「回内(かいない)動作」を行うための筋肉の総称。またはそのうちの特定の筋肉を指す解剖学用語。
Easy Japanese Meaning
てのひらをうちがわにむけるときに、ひじのちかくでうごくきんにく
Chinese (Simplified)
旋前肌 / 使肢体发生回内的肌肉
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his pronator.

Chinese (Simplified) Translation

他正在进行专门的练习来锻炼旋前肌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★