Last Updated：2026/01/06
Sentence
This software is a pirated version, so using it is illegal.
Chinese (Simplified) Translation
该软件为盗版，使用它是违法的。
Chinese (Traditional) Translation
本軟體為盜版，使用它是違法的。
Korean Translation
이 소프트웨어는 해적판이므로 사용하는 것은 불법입니다.
Vietnamese Translation
Phần mềm này là bản sao lậu, nên việc sử dụng nó là hành vi bất hợp pháp.
Tagalog Translation
Ang software na ito ay pirata, kaya ilegal ang paggamit nito.
Quizzes for review
See correct answer
This software is a pirated version, so using it is illegal.
This software is a pirated version, so using it is illegal.
See correct answer
このソフトウェアは海賊版なので、使用することは違法です。
Related words
海賊版
Hiragana
かいぞくばん
Noun
Japanese Meaning
著作権者などの正規の許可を得ずに無断で複製・販売・配布された、書籍・音楽・映画・ソフトウェアなどの作品の版。違法コピー品。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらう人にきょかをもらわずにまねしてつくった本やえいがなど
Chinese (Simplified) Meaning
盗版 / 非法复制的版本 / 未获授权的版本
Chinese (Traditional) Meaning
盜版 / 非法翻製的版本 / 未經授權的複製品
Korean Meaning
해적판 / 불법 복제물 / 무단 복제판
Vietnamese Meaning
phiên bản lậu / bản sao trái phép / phiên bản vi phạm bản quyền
Tagalog Meaning
piratang kopya / ilegal na bersiyon / hindi awtorisadong kopya
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
