Search results- Japanese - English

したがまわる

Kanji
舌が回る
Verb
Japanese Meaning
舌が滑らかに動くさま / 言葉がすらすらと出てくるさま
Easy Japanese Meaning
ことばがなめらかに出て、じょうずに話すようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
能说会道 / 口才好 / 说话流利
Chinese (Traditional) Meaning
說話流利 / 口才好 / 能言善道
Korean Meaning
유창하게 말하다 / 말주변이 좋다 / 혀가 잘 돌아가다
Vietnamese Meaning
nói trôi chảy / nói lưu loát / khéo ăn nói
What is this buttons?

He speaks Japanese fluently as if his tongue is rolling.

Chinese (Simplified) Translation

他日语说得很流利。

Chinese (Traditional) Translation

他說日語流利,彷彿舌頭在轉動。

Korean Translation

그는 혀가 잘 돌아갈 정도로 유창하게 일본어를 말한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nói tiếng Nhật rất lưu loát, như thể lưỡi của anh ấy luôn linh hoạt.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まわる

Kanji
回る
Verb
Japanese Meaning
動いて回ること / 順番にあちこちを訪れること / 広く行き渡ること
Easy Japanese Meaning
ものがまんなかのまわりをぐるっとうごく。
Chinese (Simplified) Meaning
旋转 / 环绕运行 / 循环流转
Chinese (Traditional) Meaning
旋轉 / 轉動 / 環繞
Korean Meaning
돌다 / 회전하다 / 순환하다
Vietnamese Meaning
quay tròn / xoay quanh / đi vòng quanh
Tagalog Meaning
umikot / umaligid sa paikot
What is this buttons?

The Earth revolves around the Sun.

Chinese (Simplified) Translation

地球绕着太阳转。

Chinese (Traditional) Translation

地球繞著太陽轉。

Korean Translation

지구는 태양 주위를 돈다.

Vietnamese Translation

Trái đất quay quanh Mặt Trời.

Tagalog Translation

Ang mundo ay umiikot sa paligid ng Araw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

手が後ろに回る

Hiragana
てがうしろにまわる
Verb
literally idiomatic
Japanese Meaning
手が後ろに回る:両手を背中側に回した状態になること。また、警察に捕まる・逮捕されることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
つかまってしまうことをいうことば。けいさつにとらえられるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
双手背在身后 / 被逮捕
Chinese (Traditional) Meaning
雙手置於背後 / 被逮捕
Korean Meaning
손을 등 뒤로 하다 / 체포되다
Vietnamese Meaning
đặt tay ra sau lưng / bị bắt
Tagalog Meaning
nasa likod ang mga kamay / maaresto
What is this buttons?

He was so relaxed that his hands were behind his back.

Chinese (Simplified) Translation

他放松得把手搭在背后。

Chinese (Traditional) Translation

他放鬆到把手放到身後。

Korean Translation

그는 손이 등 뒤로 갈 정도로 편안해 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thư giãn đến mức đưa tay ra sau lưng.

Tagalog Translation

Sobrang relaxed siya na napunta ang mga kamay niya sa likod.

What is this buttons?
Related Words

よいがまわる

Kanji
酔いが回る
Verb
Japanese Meaning
酒に酔い始める、酔いが回ってくる状態を表す動詞表現。
Easy Japanese Meaning
おさけをのんで、あたまがふわふわしてきもちがよっぱらったじょうたいになる
Chinese (Simplified) Meaning
酒劲上来 / 醉意袭来 / 酒意渐浓
Chinese (Traditional) Meaning
酒意上來 / 酒勁上身 / 醉意襲來
Korean Meaning
취기가 돌다 / 술기운이 오르다 / 술에 취해지다
Vietnamese Meaning
rượu ngấm / bắt đầu say / cơn say ập đến
What is this buttons?

While drinking sake at the party, I suddenly felt the feeling of drunkenness start to take hold, and my words became slurred.

Chinese (Simplified) Translation

在宴会上喝日本酒时,突然感觉酒劲上来了,说话变得不清楚了。

Chinese (Traditional) Translation

在宴會上喝日本酒時,突然感覺醉意上頭,說話變得不清楚了。

Korean Translation

연회에서 일본술을 마시고 있었는데 갑자기 취기가 확 올라오는 것을 느껴 말이 또렷하지 않게 되었다.

Vietnamese Translation

Trong bữa tiệc, khi đang uống rượu sake, tôi bỗng cảm thấy say ập tới và không thể nói rõ lời được nữa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さけがまわる

Kanji
酒が回る
Verb
Japanese Meaning
酒が回る
Easy Japanese Meaning
おさけのききめで、あたまやからだがふわっとしてよってきたようにかんじる
Chinese (Simplified) Meaning
酒劲上来 / 醉意上头 / 开始醉了
Chinese (Traditional) Meaning
酒勁上來 / 醉意上身 / 酒力開始發作
Korean Meaning
술이 돌다 / 술기운이 오르다 / 취기가 오르다
Vietnamese Meaning
rượu ngấm / men rượu lên / bắt đầu say
What is this buttons?

When sake is passed around at the party, everyone becomes happy.

Chinese (Simplified) Translation

在派对上,酒一传开,大家就都开心起来。

Chinese (Traditional) Translation

在派對上,酒一傳開,大家就變得很開心。

Korean Translation

파티에서 술이 돌면, 모두가 즐거워진다.

Vietnamese Translation

Ở bữa tiệc, khi rượu được chuyền đi, mọi người đều vui lên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

𛄊

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
へんたいがなとしての「わ」を表す仮名文字 / 歴史的仮名遣いにおいて用いられた「わ」の異体字
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで ひらがな わ の かわりに つかわれた かきかた
Chinese (Simplified) Meaning
表示日语音节“わ”的古代变体假名 / 古日文中用于记作“わ”的异体假名(已废)
Chinese (Traditional) Meaning
古日文中表示「わ」音的變體平假名。 / 已廢止的字形,用於書寫「わ」音。
Korean Meaning
옛 일본어에서 ‘와’를 나타내던 폐용 변체가나 음절 / 히라가나 ‘わ’의 고형 표기
Vietnamese Meaning
Hentaigana cổ biểu thị âm “wa” trong văn bản Nhật xưa. / Biến thể kana cổ dùng để ghi “wa”.
What is this buttons?

𛄊 is one of the ancient Japanese characters.

Chinese (Simplified) Translation

𛄊是日本古代文字之一。

Chinese (Traditional) Translation

𛄊是日本的古代文字之一。

Korean Translation

𛄊은 일본의 고대 문자 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

𛄊 là một trong những chữ viết cổ của Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

動き回る

Hiragana
うごきまわる
Verb
Japanese Meaning
あちこち動き回ること
Easy Japanese Meaning
ひとやどうぶつが、あちこちにたくさんうごくようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
四处走动 / 到处活动 / 走来走去
Chinese (Traditional) Meaning
到處走動 / 四處移動 / 走來走去
Korean Meaning
이리저리 돌아다니다 / 분주히 돌아다니다 / 여기저기 옮겨 다니다
Vietnamese Meaning
đi lại khắp nơi / di chuyển liên tục / chạy tới chạy lui
What is this buttons?

The children like to move around in the schoolyard after school.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们喜欢在放学后在操场上跑来跑去。

Chinese (Traditional) Translation

孩子們放學後喜歡在校園的操場上跑來跑去。

Korean Translation

아이들은 방과 후에 운동장에서 뛰어다니는 것을 좋아한다.

Vietnamese Translation

Các em thích chạy nhảy trong sân trường sau giờ tan học.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

回る

Hiragana
まわる
Verb
of a camera
Japanese Meaning
回転する; 回る; 回る / 循環する / 回る / 戻る / 勝つ / (カメラが)回転する / (視点)に回る
Easy Japanese Meaning
ものやひとがぐるりとうごいていっしゅうする。ばしょやひとをじゅんばんにまわること。
Chinese (Simplified) Meaning
旋转、转动 / 环绕、循环、流通 / 返回、转变立场(转向某观点)
Chinese (Traditional) Meaning
旋轉;運轉 / 繞行;流通;盛行 / 回到原處;立場轉變
Korean Meaning
돌다, 회전하다 / 순환하다, 돌아다니다, 퍼지다 / 돌아오다, (관점·입장에) 동의하게 되다
Vietnamese Meaning
quay; xoay; quay tròn / đi vòng; lưu hành; tuần hoàn / trở lại; chuyển sang/đồng ý với một quan điểm
Tagalog Meaning
umikot / kumalat / bumalik
What is this buttons?

The fan turns slowly.

Chinese (Simplified) Translation

电风扇慢慢转动。

Chinese (Traditional) Translation

電風扇慢慢地轉動。

Korean Translation

선풍기가 천천히 돈다.

Vietnamese Translation

Quạt điện quay chầm chậm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

嗅ぎ回る

Hiragana
かぎまわる
Verb
literally figuratively
Japanese Meaning
においをかいで探し回ること。文字通り、動物などが鼻を使ってあちこちのにおいをかぐ動作。 / 比喩的に、他人の事情や秘密などを探るためにあちこち調べて回ること。詮索する、探りを入れる、といった行為。
Easy Japanese Meaning
においをさがすように、ひとのひみつやじょうほうをさがしてまわる
Chinese (Simplified) Meaning
到处嗅闻(气味) / 四处打听;窥探
Chinese (Traditional) Meaning
四處嗅聞 / 到處打探 / 四處窺探
Korean Meaning
냄새를 맡으며 이리저리 돌아다니다 / 이곳저곳을 뒤지며 알아보려 하다 / 남의 일을 캐고 다니다
Vietnamese Meaning
đánh hơi khắp nơi / soi mói, tọc mạch / dò la, rình mò
Tagalog Meaning
mag-amoy-amoy sa paligid / mang-usyoso / mangialam
What is this buttons?

At night, I saw a stray dog sniffing around beneath the park bench.

Chinese (Simplified) Translation

晚上,我看到一只流浪狗在公园的长椅下嗅来嗅去。

Chinese (Traditional) Translation

夜裡,我看到一隻流浪狗在公園的長椅下嗅來嗅去。

Korean Translation

밤에 공원 벤치 밑을 킁킁거리며 냄새를 맡고 있는 떠돌이 개를 보았다.

Vietnamese Translation

Vào ban đêm, tôi thấy một con chó hoang đang ngửi quanh dưới ghế băng trong công viên.

Tagalog Translation

Noong gabi, nakita ko ang isang asong ligaw na nagsisisinghot sa ilalim ng bangko sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金回り

Hiragana
かねまわり
Noun
Japanese Meaning
金銭のやりくりや財政状況 / 世間における金銭の流通の具合
Easy Japanese Meaning
おかねがじぶんのまわりで、よくはいったりでたりするようす。ふところぐあい。
Chinese (Simplified) Meaning
财务状况 / 资金周转情况 / 货币流通
Chinese (Traditional) Meaning
財務狀況 / 資金周轉 / 金錢流通
Korean Meaning
금전 사정 / 재정 상태 / 자금의 순환
Vietnamese Meaning
tình hình tài chính / lưu thông tiền tệ; dòng tiền / sự dư dả tiền bạc
Tagalog Meaning
kalagayan sa pananalapi / sirkulasyon ng pera / pag-ikot ng salapi
What is this buttons?

His financial standing has improved recently.

Chinese (Simplified) Translation

他的经济状况最近好转了。

Chinese (Traditional) Translation

他的財務狀況最近改善了。

Korean Translation

그의 돈 사정이 최근 좋아졌다.

Vietnamese Translation

Tình hình tài chính của anh ấy gần đây đã tốt hơn.

Tagalog Translation

Bumuti na ang kanyang kalagayang pinansyal kamakailan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★