Search results- Japanese - English

前言

Hiragana
ぜんげん
Noun
Japanese Meaning
前に言ったこと。以前の発言。 / 文章や演説などの前置きとして述べる言葉。序言。前書き。
Easy Japanese Meaning
まえにいったことばや、はじめのあいさつやせつめいのこと
Chinese (Simplified)
先前所说的话;之前的言辞 / 序言;引言;序文
What is this buttons?

He denied his previous remarks.

Chinese (Simplified) Translation

他否认了自己的前言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

限定詞

Hiragana
げんていし
Noun
Japanese Meaning
品詞の一つで、名詞句の前に置かれ、名詞が指す範囲・数量・指示・所有などを限定する語。「this, that, some, every, my, three」などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
名詞の前につき どれか いくつか など をしめすことば
Chinese (Simplified)
(语法)用于限定名词的词类 / 冠词、指示词等,用以确定名词的指称、数量或所属的词
What is this buttons?

A determiner plays a role in specifying a noun.

Chinese (Simplified) Translation

限定词的作用是限定名词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

糖原

Hiragana
とうげん
Noun
Japanese Meaning
動物や人間の体内でグルコースが多数結合してできる多糖で、主に肝臓や筋肉に貯蔵され、必要に応じてエネルギー源として利用される物質。グリコーゲン。 / 生体内における炭水化物の貯蔵形態の一つとして機能する高分子化合物。
Easy Japanese Meaning
からだのなかで、さとうがたくさんつながってできた、エネルギーのたくわえ
Chinese (Simplified)
生物体内储存能量的多糖,主要存在于肝脏和肌肉 / 由葡萄糖聚合形成的储能物质 / 生物化学中的一种多糖
What is this buttons?

Glycogen is the main way our body stores energy.

Chinese (Simplified) Translation

糖原是我们身体储存能量的主要方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原語

Hiragana
げんご
Noun
Japanese Meaning
もとの言語。翻訳・翻案などの基になった言語。 / 語の本来の意味。語源的な意味。
Easy Japanese Meaning
もとのことば。ほかのことばにやくすまえのことば。
Chinese (Simplified)
原文所用语言 / 源语 / 原始语言
What is this buttons?

This book is written in the original language.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是用原文写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

預言者

Hiragana
よげんしゃ
Noun
Japanese Meaning
神や超自然的な存在からの啓示を受け、その内容を人々に伝えるとされる人 / 将来起こる出来事を予見し、そのことを人々に告げる人 / 宗教的・道徳的な真理を示し、人々を導く存在
Easy Japanese Meaning
かみからのことばをつたえ、みらいのことをしるとされるひと。
Chinese (Simplified)
预言未来的人 / 先知 / 传达神旨的人
What is this buttons?

He claimed himself to be a prophet.

Chinese (Simplified) Translation

他自称是先知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

現象

Hiragana
げんしょう
Noun
Japanese Meaning
現象
Easy Japanese Meaning
みたりきいたりしてわかるようすやできごと。
Chinese (Simplified)
可观察到的事物或事件 / 事物的外在表现或呈现的情况 / 自然或社会中出现的情况或状态
What is this buttons?

In this region, a phenomenon like a mirage is often seen in the summer.

Chinese (Simplified) Translation

在这个地区,夏天经常能看到类似海市蜃楼的现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ゲン
Kunyomi
ひこ
Character
Jinmeiyō kanji shinjitai
Japanese Meaning
優秀な若者
Easy Japanese Meaning
かんじのひとつで、りっぱなわかいおとこをあらわす。おとこのなまえにつかうことがある。
Chinese (Simplified)
有才德的男子 / 才俊 / 贤才
What is this buttons?

Hiko is the main character of the story.

Chinese (Simplified) Translation

彦是故事的主人公。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Onyomi
ゲン
Kunyomi
つる
Character
kanji
Japanese Meaning
弓弦 / (幾何学)弦
Easy Japanese Meaning
ゆみやがっきにはる、ひっぱっておとをだすいとのこと。えんでにてんをむすぶまっすぐなせんもいう。
Chinese (Simplified)
弓弦 / (几何)圆弧的弦
What is this buttons?

He pulled the bowstring.

Chinese (Simplified) Translation

他拉了弓弦。

What is this buttons?
Related Words

common

原典

Hiragana
げんてん
Noun
Japanese Meaning
原文;未翻訳のテキスト
Easy Japanese Meaning
もとのぶんやほんのこと。ほかのひとにかきかえられていないはじめのぶん。
Chinese (Simplified)
原文 / 未译文本 / 原始典籍的原版文本
What is this buttons?

When evaluating the conclusions of this paper, it is essential to directly consult the original sources cited by the author and account for subtle differences in context and phrasing.

Chinese (Simplified) Translation

在评估这篇论文的结论时,必须直接查验作者所引用的原始文献,并将语境及表述上的细微差异纳入考量。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原文

Hiragana
げんぶん
Noun
Japanese Meaning
テキスト、原文
Easy Japanese Meaning
もとのぶんしょう。ほかのことばにやくすまえのぶんしょう。
Chinese (Simplified)
原始文本 / 原语言的文本
What is this buttons?

In the peer-review process, it is essential that reviewers scrutinize the original text down to the details, while maintaining a degree of skepticism, in order to determine whether it accurately reflects the author's intent and the study's context.

Chinese (Simplified) Translation

在审稿过程中,为了判断是否准确反映了作者的意图和研究背景,审稿人必须在关注原文细节的同时,以一定程度的怀疑态度进行审查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★