Search results- Japanese - English

乱れ刃

Hiragana
みだれば
Noun
Japanese Meaning
刀剣の刃文が不規則で乱れた様子、またはそのような刃文のこと。
Easy Japanese Meaning
日本とうのはのもようがぎざぎざにまがっていること
Chinese (Simplified)
刀身上的弯曲刃文(淬火线) / 不规则的烧刃纹理 / 波状的刀刃淬火线
What is this buttons?

The curved temper line on this sword is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这把刀的乱刃很美。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ビン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
乱れること・乱すこと。また、そのさま。 / 秩序が保たれていない状態。混乱。
Easy Japanese Meaning
ものごとがみだれてまとまりがなくなるようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
混乱 / 杂乱 / 纷乱
What is this buttons?

When his plan fell into confusion, we were thrown into chaos.

Chinese (Simplified) Translation

当他的计划被打乱时,我们陷入了混乱。

What is this buttons?

乱れる

Hiragana
みだれる
Verb
Japanese Meaning
混乱する
Easy Japanese Meaning
ならびやきまりがくずれて、ととのっていないようすになる。こころがおちつかなくなることもある。
Chinese (Simplified)
变得混乱 / 失去秩序 / 被打乱
What is this buttons?

As a result of contradictions in economic policy and sudden shifts in international markets, the flow of capital suddenly became chaotic, forcing small and medium-sized enterprises to significantly revise their business plans.

Chinese (Simplified) Translation

由于经济政策的矛盾与国际市场的急剧波动叠加,资本流动突然紊乱,迫使中小企业大幅修订经营计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

耳垂れ

Hiragana
みみだれ
Noun
Japanese Meaning
耳から出る膿や液体。また、それが出ている状態。 / 句読点の一種である疑問符「?」の俗称。形が垂れ下がった耳に似ていることから。
Easy Japanese Meaning
みみから出るしるをいうことば。またもんだいをあらわすきごうのなまえ。
Chinese (Simplified)
耳漏;耳内分泌物流出 / 问号
What is this buttons?

His ear discharge was so bad that he decided to see a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

他耳朵的分泌物很严重,所以决定去看医生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

乱れ麻

Hiragana
みだれあさ
Noun
archaic
Japanese Meaning
乱れ麻(みだれあさ)は、もつれた麻糸・麻ひもを指す古風な表現。また、転じて、乱雑にもつれ合った状態や、整っていないさまの比喩として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あさの糸がからまって、まっすぐでなくなっているようす
Chinese (Simplified)
乱麻(纠缠成团的麻或线) / 缠结的纱线
What is this buttons?

She tidied up her hair, which was like tangled thread.

Chinese (Simplified) Translation

她把像乱麻一样的头发整理好了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乱れ緒

Hiragana
みだれお
Noun
archaic historical
Japanese Meaning
乱れて絡みあった緒・糸のこと / 奈良時代の官人が着用した、緒が乱れた形状の藁製の草履の一種
Easy Japanese Meaning
むかしのやくそくで、役人がはくくつにつけた、からまったおびのようなひも
Chinese (Simplified)
缠乱的丝线 / (历史,古)奈良时代官员所穿的一种草鞋
What is this buttons?

His mind was in confusion like a tangled thread.

Chinese (Simplified) Translation

他的心像乱麻一样混乱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★