Search results- Japanese - English

ほんかくか

Kanji
本格化
Noun
Japanese Meaning
物事が本格的な段階に入ること。 / 活動や計画などが本来の、または予定された本格的な形態・状態になること。
Easy Japanese Meaning
それまでじゅんびやおためしだったものが、ほんかくてきに本気ではじまること
Chinese (Simplified)
正规化 / 全面展开 / 走向成熟阶段
What is this buttons?

The regularization of this project will start from next month.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目将于下个月正式启动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんかく

Kanji
本格
Noun
Japanese Meaning
正統で本格的であることを重んじる姿勢や概念を指す名詞。伝統や基本に忠実であること、またはそれを重視する考え方。
Easy Japanese Meaning
きちんとしたやりかたやきそにもとづいたこと。または本物らしいようす。
Chinese (Simplified)
正统、正宗的方式或风格 / 基本规则、规范
What is this buttons?

He is good at making orthodox Japanese cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长制作正宗的日本料理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせつ

Kanji
仮説 / 仮設
Noun
Japanese Meaning
仮に立てた説明や考え。また、ある事柄を説明するために暫定的に設けた理論的な命題。 / 一時的に設けた施設や設備。臨時に仮設された建物や構造物。
Easy Japanese Meaning
まだ本当かどうかわからないが、こうだろうと考えてたてた考えや、てきとうに一時だけつくったもの
Chinese (Simplified)
假说 / 临时搭建 / 临时设施
What is this buttons?

His hypothesis did not match the experimental results.

Chinese (Simplified) Translation

他的假设与实验结果不一致。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせ

Kanji
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
かせ(悴)の意味は「やせ衰える」「みすぼらしい」「貧弱な」などのニュアンスを持つ接頭辞として用いられ、主に古語や方言的表現で、人や物事が痩せて弱々しい、取るに足らない様子を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけると、やせてよわいかんじをあらわす。ちいさくて、たいしたことないとき。
Chinese (Simplified)
瘦弱的 / 贫穷的 / 微不足道的
What is this buttons?

He is concerned about his skinny body.

Chinese (Simplified) Translation

他很在意自己瘦弱的体型。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせ

Kanji
枷 / 綛 / 桛 / 加背
Noun
Japanese Meaning
かせ【枷】犯罪者などの首や手足にはめて、自由に動けないようにする道具。足かせ・手かせなど。 / かせ【桛・綛】糸を一定の長さに巻き取って束ねたもの。また、そのために用いる糸巻き具。 / かせ【加背】トンネル掘削で、掘り進めている最先端の断面(切羽)のこと。 / かせ【甲蠃・石陰子】ウニ類の総称。トゲのある球形の殻をもつ海産動物。 / かせ【痂】傷口が治る途中で表面にできるかさぶた。 / かせ【校】学校の建物、校舎。
Easy Japanese Meaning
てやあしをうごかせないようにするどうぐ。いとをまいてまとめるわく。
Chinese (Simplified)
线绞(纱线) / 枷锁 / 海胆
What is this buttons?

His past sins have become shackles on his heart, and he can hardly move forward.

Chinese (Simplified) Translation

他过去的罪成了心灵的枷锁,让他难以向前走。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせき

Kanji
化石
Noun
Japanese Meaning
太古の生物の遺骸や生活の痕跡が地層中に残って石のようになったもの / 過去の遺物として、時代遅れになったもののたとえ
Easy Japanese Meaning
むかしのいきものやしょくぶつがつちのなかでかたくなったもの
Chinese (Simplified)
化石 / 石化作用 / 化石化
What is this buttons?

In this museum, dinosaur fossils are on display.

Chinese (Simplified) Translation

这个博物馆展出了恐龙化石。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かせん

Kanji
化繊 / 寡占 / 河川 / 火箭 / 火線 / 歌仙 / 河船 / 渦線 / 架線 / 下線
Noun
Japanese Meaning
化学繊維の略。合成繊維。 / 少数の企業が市場を支配している状態。寡占市場。 / 川の総称。川や河川。 / 火薬などの推進力で飛ぶ矢やロケット状の兵器・花火。 / 銃砲などの発射火線、または激しい戦闘が行われている前線。 / 歌道にすぐれた歌人。特に和歌の名人。 / 川を航行する船。河を行く船。 / 渦を巻くような形の線。渦状の線。 / 空中に張った電線。電車線などの架空電線。 / 文字の下に引く線。アンダーライン。
Easy Japanese Meaning
かわや おがわなどの ながれている みずを まとめて いう ことば
Chinese (Simplified)
河流(总称) / 合成纤维 / 下划线
What is this buttons?

This shirt is made of synthetic fiber.

Chinese (Simplified) Translation

这件衬衫由化学纤维制成。

What is this buttons?
Related Words

romanization

本格化

Hiragana
ほんかくか
Verb
Japanese Meaning
物事が本来の・本格的な段階や状態になること。 / ある活動や傾向が、試験的・準備的な段階を過ぎて、本格的に進行・展開し始めること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがほんきですすむようになること。
Chinese (Simplified)
规范化 / 正规化 / 正式化
What is this buttons?

This project will regularize from next week.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目将从下周开始全面展开。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本格化

Hiragana
ほんかくか
Noun
Japanese Meaning
物事が本格的な段階・状態になること。十分に本来の姿・内容を備えて進行し始めること。
Easy Japanese Meaning
じゅんびのあと、ものごとがほんきでおおきくすすむようになること
Chinese (Simplified)
正规化 / 规范化 / 正式化
What is this buttons?

It will still take time for the regularization of this project.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目真正开展还需要一段时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ほんかくてき

Kanji
本格的
Adjective
Japanese Meaning
正当な流儀や手順・条件にかなっていて、本物といえるさま。いいかげんでないさま。 / 本来の姿や本質に忠実であるさま。 / 趣味・芸事・料理などで、専門的で本場に近いレベルであるさま。 / 妥協やごまかしがなく、本気で取り組んでいるさま。
Easy Japanese Meaning
ちゃんとしたやりかたやきそにもとづいていて、じゅうぶんにほんものらしいようす
Chinese (Simplified)
真正的 / 正宗的 / 正式的
What is this buttons?

His cooking is genuine French cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

他的料理是正宗的法国料理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★