Last Updated：2026/01/09
Sentence
He is concerned about his skinny body.
Chinese (Simplified) Translation
他很在意自己瘦弱的体型。
Chinese (Traditional) Translation
他在意自己看起來嬌小纖細的身材。
Korean Translation
그는 가냘픈 체형이 신경 쓰인다.
Indonesian Translation
Dia merasa tidak nyaman dengan tubuhnya yang terlihat kurus.
Vietnamese Translation
Anh ấy băn khoăn về vóc dáng có vẻ gầy.
Tagalog Translation
Nababahala siya sa kanyang payat na pangangatawan.
Quizzes for review
See correct answer
He is concerned about his skinny body.
See correct answer
彼はかせっぽい体型が気になる。
Related words
かせ
Kanji
悴
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
かせ（悴）の意味は「やせ衰える」「みすぼらしい」「貧弱な」などのニュアンスを持つ接頭辞として用いられ、主に古語や方言的表現で、人や物事が痩せて弱々しい、取るに足らない様子を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけると、やせてよわいかんじをあらわす。ちいさくて、たいしたことないとき。
Chinese (Simplified) Meaning
瘦弱的 / 贫穷的 / 微不足道的
Chinese (Traditional) Meaning
瘦弱的 / 貧窮的 / 微不足道的
Korean Meaning
마른 / 빈약한 / 하찮은
Indonesian
kurus / miskin, hina / remeh, tak berarti
Vietnamese Meaning
gầy gò, hốc hác / nghèo nàn / tầm thường, kém cỏi
Tagalog Meaning
payat / dukha / hamak
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
