I caught a cold.

我不小心感冒了。

我不小心感冒了。

저는 감기에 걸렸습니다.

Tôi đã bị cảm.

Nagkaroon ako ng sipon.

I caught a cold.

我感冒了。

我感冒了。

저는 감기에 걸렸습니다.

Tôi bị cảm.

Nagkaroon ako ng sipon.

His painting looks appropriately resembling that of a professional artist, doesn't it?

他的画看起来像专业艺术家的作品呢。

他的畫看起來像是專業藝術家的作品呢。

그의 그림은 프로 아티스트의 것처럼 보이네요.

Bức tranh của anh ấy trông như của một họa sĩ chuyên nghiệp, nhỉ.

His way of speaking seems like a teacher's, but he's actually a student.

他的说话方式有点像老师，不过实际上是学生。

他的說話方式有點像老師，但其實是學生。

그의 말투는 선생님 같지만 사실 학생이야.

Cách anh ấy nói nghe giống thầy giáo, nhưng thực ra anh ấy là học sinh.

Japan is my hometown.

日本是我的故乡。

日本是我的故鄉。

일본은 제 고향입니다.

Nhật Bản là quê hương của tôi.

Ang Hapon ang aking bayan.

The government plans to enact a new education law.

政府计划制定新的教育法。

政府計畫制定新的教育法。

정부는 새로운 교육법을 제정할 예정입니다.

Chính phủ dự định ban hành một luật giáo dục mới.

Balak ng pamahalaan na magpasa ng bagong batas sa edukasyon.

The volume of this cube can be calculated by the third power of the length of one side.

这个立方体的体积等于边长的立方。

這個立方體的體積可由邊長的立方求得。

이 정육면체의 부피는 한 변의 길이의 세제곱으로 구할 수 있습니다.

Thể tích của khối lập phương này được tính bằng lập phương của độ dài một cạnh.

Ang volume ng kubong ito ay makukuha sa pamamagitan ng pagkuha ng kubo ng haba ng isang gilid.

His behavior is childlike.

他的行为很孩子气。

他的行為很孩子氣。

그의 행동은 유치하다.

Hành động của anh ấy thật trẻ con.

Ang kilos niya ay parang bata.

To succeed, you need the courage to take the first step.

成功需要迈出第一步的勇气。

成功需要有踏出第一步的勇氣。

성공하려면 먼저 한 걸음을 내디딜 용기가 필요하다.

Để thành công, cần có dũng khí để bước chân đầu tiên.

Ang tagumpay ay nangangailangan ng tapang na gawin ang unang hakbang.

He is acting just like that.

他表现得很像那么回事。

他表現得像那樣。

그는 그럴듯하게 행동하고 있다.

Anh ta đang tỏ ra như vậy.

Kumikilos siya na parang ganoon.