Search results- Japanese - English

ほんかくてき

Kanji
本格的
Adjective
Japanese Meaning
正当な流儀や手順・条件にかなっていて、本物といえるさま。いいかげんでないさま。 / 本来の姿や本質に忠実であるさま。 / 趣味・芸事・料理などで、専門的で本場に近いレベルであるさま。 / 妥協やごまかしがなく、本気で取り組んでいるさま。
Easy Japanese Meaning
ちゃんとしたやりかたやきそにもとづいていて、じゅうぶんにほんものらしいようす
Chinese (Simplified)
真正的 / 正宗的 / 正式的
What is this buttons?

His cooking is genuine French cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

他的料理是正宗的法国料理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ほんかくか

Kanji
本格化
Noun
Japanese Meaning
物事が本格的な段階に入ること。 / 活動や計画などが本来の、または予定された本格的な形態・状態になること。
Easy Japanese Meaning
それまでじゅんびやおためしだったものが、ほんかくてきに本気ではじまること
Chinese (Simplified)
正规化 / 全面展开 / 走向成熟阶段
What is this buttons?

The regularization of this project will start from next month.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目将于下个月正式启动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんかく

Kanji
本格
Noun
Japanese Meaning
正統で本格的であることを重んじる姿勢や概念を指す名詞。伝統や基本に忠実であること、またはそれを重視する考え方。
Easy Japanese Meaning
きちんとしたやりかたやきそにもとづいたこと。または本物らしいようす。
Chinese (Simplified)
正统、正宗的方式或风格 / 基本规则、规范
What is this buttons?

He is good at making orthodox Japanese cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长制作正宗的日本料理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

本格的

Hiragana
ほんかくてき
Adjective
Japanese Meaning
本格的なさま。正式で本物であること。十分に発展・成熟していること。
Easy Japanese Meaning
ほんものらしくてきちんとしているようす
Chinese (Simplified)
正宗的 / 正统的 / 地道的
What is this buttons?

I was surprised by his full-blown cooking skills.

Chinese (Simplified) Translation

他的烹饪技艺让我很惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

本格化

Hiragana
ほんかくか
Noun
Japanese Meaning
物事が本格的な段階・状態になること。十分に本来の姿・内容を備えて進行し始めること。
Easy Japanese Meaning
じゅんびのあと、ものごとがほんきでおおきくすすむようになること
Chinese (Simplified)
正规化 / 规范化 / 正式化
What is this buttons?

It will still take time for the regularization of this project.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目真正开展还需要一段时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本格化

Hiragana
ほんかくか
Verb
Japanese Meaning
物事が本来の・本格的な段階や状態になること。 / ある活動や傾向が、試験的・準備的な段階を過ぎて、本格的に進行・展開し始めること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがほんきですすむようになること。
Chinese (Simplified)
规范化 / 正规化 / 正式化
What is this buttons?

This project will regularize from next week.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目将从下周开始全面展开。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

基本的

Hiragana
きほんてき
Adjective
Japanese Meaning
物事の根本に関わるさま / 基礎となるさま / 最小限の、最低限度の範囲にとどまるさま
Easy Japanese Meaning
とても大事で ほかのことの もとになるようす
Chinese (Simplified)
基础的 / 根本的 / 基本的
What is this buttons?

Fundamental knowledge of mathematics is necessary for daily life.

Chinese (Simplified) Translation

基本的数学知识在日常生活中是必需的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

てほん

Kanji
手本
Noun
Japanese Meaning
手本: model, example
Easy Japanese Meaning
まねをして学ぶために見るものや人。よいおてほんを見てならう。
Chinese (Simplified)
范本 / 范例 / 榜样
What is this buttons?

His behavior became a good model for us.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为成了我们的好榜样。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんてん

Kanji
本店
Noun
Japanese Meaning
main or flagship shop, store, or branch; this shop or branch
Easy Japanese Meaning
たくさんあるみせやかいしゃのなかで、まんなかになるいちばんだいじなみせ
Chinese (Simplified)
总店;旗舰店 / 这家店;我店(说话人所在的店)
What is this buttons?

The main shop of this restaurant is in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的本店在东京。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もののほん

Kanji
物の本
Noun
Japanese Meaning
特定の話題や分野について書かれた本、専門書や解説書などを指す口語的・俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
あるぶんややことがらについて、くわしくかいてあるほん
Chinese (Simplified)
专题书籍 / 某方面的书 / 参考书
What is this buttons?

He read the book about that topic and gained new knowledge.

Chinese (Simplified) Translation

他读了那本书,获得了新的知识。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★