Search results- Japanese - English
Keyword:
ほとぼり
Kanji
熱り
Noun
broadly
Japanese Meaning
熱がさめずに残っていること。また、その熱。転じて、事件や出来事などに対する人々の興奮、関心、うわさなどがまだ消えずに残っている状態。
Easy Japanese Meaning
さめていないねつや、まだおちついていないきもちやせけんのかんしん
Chinese (Simplified)
余热；余温 / （引申）未消的兴奋或热度 / （引申）社会的关注、舆论的热度
Related Words
ほとぼり
Verb
continuative
form-of
stem
Japanese Meaning
stem or continuative form of ほとぼる (hotoboru) [godan]
Easy Japanese Meaning
あつくもりあがったきもちやさわぎがおさまること
Chinese (Simplified)
变热；发热 / （气氛、情绪）高涨；激烈起来
Related Words
ほとぼりがさめる
Kanji
ほとぼりが冷める
Phrase
Japanese Meaning
関心や興奮が薄れること / 事件や騒ぎなどに対する世間の注目が弱まること / 一時的に高まっていた感情や熱気が落ち着くこと
Easy Japanese Meaning
さわぎやもめごとがあったあと、じぶんもまわりの人もおちつくこと
Chinese (Simplified)
风波平息 / 热度消退 / 关注度下降
Related Words
熱
Onyomi
ネツ
Kunyomi
あつい
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
熱 / 温度 / 熱狂 / 情熱
Easy Japanese Meaning
あつさやおんど、からだがあつくなること、ものごとをつよくすきなきもち。
Chinese (Simplified)
热度；温度 / 发烧；发热 / 狂热；热情
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
