Search results- Japanese - English

法務大臣

Hiragana
ほうむだいじん
Noun
Japanese Meaning
国家の司法行政を統括する内閣の一員である大臣。法務省の長。 / 日本国憲法および関連法に基づき、検察庁・入国管理・刑事施設など法務行政全般を所管する国務大臣。
Easy Japanese Meaning
くにのほうりつについてしごとをするさいこうのやくにんのひと
Chinese (Simplified)
日本的司法部长 / 日本内阁负责法务的部长
What is this buttons?

The Minister of Justice submitted a new law proposal to the parliament.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

くわがたむし

Kanji
鍬形虫
Noun
Japanese Meaning
甲虫目クワガタムシ科に属する昆虫の総称。大きなはさみ状の大顎をもち、主に樹液などを餌とする。 / 一般に、オスの大きな角状のあごを特徴とするクワガタムシ科の代表的な昆虫。 / (子ども向け・愛称として)クワガタムシ科の昆虫全般を指す呼び名。
Easy Japanese Meaning
おおきな あごが ある むしで、もりや こうえんの きに すんでいる
Chinese (Simplified)
锹形虫 / 雄性具大颚、形似鹿角的甲虫
What is this buttons?

When I found a stag beetle, it reminded me of the summers of my childhood.

Chinese (Simplified) Translation

发现锹形虫时,我想起了童年的夏天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空,诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常,万象皆空
What is this buttons?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他深思之后,说:“色即是空。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

がっくうでん

Hiragana
げっきゅうでん
Kanji
月宮殿
Noun
Japanese Meaning
月の神チャンドラが住むとされる月の宮殿 / 月にあると信じられている神話上の宮殿
Easy Japanese Meaning
つきのかみさまがすむといわれるきゅうでんやたてもの
Chinese (Simplified)
印度教神话中月神的月宫殿 / 月亮神在天界的居所
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
せん
Kunyomi
さき / するどい / とが
Character
Japanese Meaning
鋭い / 尖った
Easy Japanese Meaning
とがったかたちをあらわすぶぶんをしめすかんじのいちぶのもよう
What is this buttons?

Onyomi
サイ
Kunyomi
さき
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
陸地の岬、半島、山の麓
Easy Japanese Meaning
みさき。うみやみずうみにつきでたばしょ。やまのふもとをさす。
Chinese (Simplified)
海岬 / 半岛 / 山脚
What is this buttons?

I was standing at the tip of the spit, looking out at the sea.

Chinese (Simplified) Translation

站在岬角的尽头,眺望着大海。

What is this buttons?

紫丁香花

Hiragana
むらさきはしどい
Noun
Japanese Meaning
ライラック(lilac)という低木・花木を指す語。シソ科ハシドイ属の落葉低木で、紫色や白色などの小さな花を房状に咲かせ、観賞用として庭木や街路樹に用いられる。紫丁香花は紫色の花をつけるライラックを特に指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
むらさきの 小さい はなを つける きで においが よく はるから はじめの きせつに さく
Chinese (Simplified)
丁香属的观赏灌木,开淡紫色芳香花(紫丁香) / 紫色的丁香花朵
What is this buttons?

The scent of lilac flowers was wafting in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里弥漫着紫丁香的香气。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

真っ先

Hiragana
まっさき
Noun
Japanese Meaning
一番最初の
Easy Japanese Meaning
たくさんある中で、いちばんはじめや、いちばんさきのところや人
Chinese (Simplified)
最先;最前 / 第一位;首位 / 打头;领头
What is this buttons?

When an earthquake occurs, the very first thing I do is check my family's safety.

Chinese (Simplified) Translation

发生地震时,我的习惯是首先确认家人的安全。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

断章取義

Hiragana
だんしょうしゅぎ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
Easy Japanese Meaning
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
What is this buttons?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★