Search results- Japanese - English

禍津日神

Hiragana
まがつひのかみ
Noun
Japanese Meaning
(日本神話)人々に禍いや不幸をもたらすとされる神々の総称。災厄の神。
Easy Japanese Meaning
わざわいをおこすかみさまのこと。ふしあわせやわるいことをつかさどるかみ。
Chinese (Simplified)
神道中掌管灾祸与不祥的神 / 导致不幸、灾难的神祇 / 象征祸患与灾厄的神
What is this buttons?

The gods of calamity, Magatsuhinokami, are feared as gods that bring disaster.

Chinese (Simplified) Translation

禍津日神被视为会带来灾祸的神,因此令人畏惧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

薩摩の守

Hiragana
さつまのかみ
Noun
Japanese Meaning
薩摩の守
Easy Japanese Meaning
でんしゃやふねなどにおかねをはらわずにのること
Chinese (Simplified)
逃票 / 故意不付车费的乘车行为 / 恶意逃交通费
What is this buttons?

He traveled by playing 'Satsuma no Kami', deliberately not paying the train fare.

Chinese (Simplified) Translation

他担任萨摩守,乘电车旅行却不付车费。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紙巻

Hiragana
かみまき
Kanji
紙巻き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
紙を巻いて作ったもの。紙で巻いたもの。 / 紙巻きたばこの略。紙巻たばこ。シガレット。
Easy Japanese Meaning
かみをまいたもののこと。たばこのまわりにまいたかみなどをいう。
Chinese (Simplified)
纸卷;卷成的纸 / 纸包;用纸包裹的东西
What is this buttons?

What is this paper roll used for?

Chinese (Simplified) Translation

这卷纸是用来做什么的?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紙巻き

Hiragana
かみまき
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
紙を巻いて筒状または巻物状にしたもの。ロール状の紙。 / (略)紙巻きたばこのこと。紙で巻かれたたばこ。
Easy Japanese Meaning
まいたかたちのかみのことや たばこのかみでまいたものをさすことば
Chinese (Simplified)
纸卷 / 香烟;卷烟
What is this buttons?

Please take out a new roll of paper.

Chinese (Simplified) Translation

请取出新的纸卷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

上様

Hiragana
うえざま
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
(手紙などで)敬意をこめて相手の名前に添える語。「山田太郎上様」 / 江戸時代、大名や将軍・天皇など身分の高い人を敬って呼ぶ語。特に徳川将軍を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
えどじだいなどで、えらい人やとのさまにたいしてつかう、ていねいなよびかた
Chinese (Simplified)
上方 / 上面 / 向上的方向
What is this buttons?

Without the permission of the lord, we cannot leave this land.

Chinese (Simplified) Translation

未经主上的允许,我们不能离开此地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紙一重

Hiragana
かみひとえ
Noun
Japanese Meaning
ごくわずかな違い・差異を表す名詞。勝敗・優劣・成否などがほとんど差がない状態。
Easy Japanese Meaning
とてもちがいがすくないこと。よくにていて、すこしだけちがうようす。
Chinese (Simplified)
极细微的差别 / 一线之隔 / 毫厘之差
What is this buttons?

The difference between his opinion and mine is just a slight difference.

Chinese (Simplified) Translation

他和我的意见只有一线之差。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国津神

Hiragana
くにつかみ
Noun
Japanese Meaning
日本の神道において、主に地上界・国土に関わる神々の総称。天つ神に対して用いられる。 / 日本神話で、天つ神の子孫として地上世界(葦原中国)を治めるために降臨した神々。
Easy Japanese Meaning
このくににすむかみがみのこと。てんのかみのこやまごとされるかみをいう。
Chinese (Simplified)
(神道)地祇;地上的诸神 / 与“天津神”相对的神族,天津神的后裔
What is this buttons?

The gods of the earth, known as Kunitsukami, are worshipped.

Chinese (Simplified) Translation

国津神被作为大地的神灵而受到信仰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神対応

Hiragana
かみたいおう
Noun
informal
Japanese Meaning
相手の期待を大きく上回る、驚くほど親切で臨機応変な対応やサービスをすること。
Easy Japanese Meaning
とてもていねいでやさしいおうたいをしてくれること
Chinese (Simplified)
令人惊叹的贴心对待 / 超暖心的服务或回应 / 极其周到的处理方式
What is this buttons?

The staff at that restaurant provided astonishingly kind treatment, and we were very satisfied.

Chinese (Simplified) Translation

那家餐厅的工作人员服务堪称神级,我们非常满意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天津神

Hiragana
あまつかみ
Noun
Japanese Meaning
天津神(あまつかみ)は、日本神話・神道において、高天原(たかまがはら)と呼ばれる天上界に住むとされる神々の総称。また、その系譜に属する神々を指す語。
Easy Japanese Meaning
そらのたかいところにいる、じんじゃのかみさまたちのこと
Chinese (Simplified)
(神道)天界的神祇 / 与“国津神”相对的天之神群
What is this buttons?

Offering prayers to the gods of the heavens was a part of important ceremonies in ancient Japan.

Chinese (Simplified) Translation

向天津神祈祷是古代日本重要仪式的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

神社

Hiragana
じんじゃ
Noun
Japanese Meaning
神道における神々を祀る宗教施設 / 神道の祭祀を行うための社殿・境内を備えた施設 / 神を祀り参拝を受ける神道の社
Easy Japanese Meaning
かみさまをまつるばしょ。ねがいごとをいのるところ。
Chinese (Simplified)
日本神道的祭祀场所 / 供奉神明的宗教建筑(多指日本)
What is this buttons?

The shrine is quiet.

Chinese (Simplified) Translation

神社很安静。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★