Search results- Japanese - English

Hiragana
つくり
Noun
Japanese Meaning
かたわら・そば・となり / 漢字や文字の右側の部分・構成要素
Easy Japanese Meaning
かんじのみぎがわにあるぶぶんのなまえ。
Chinese (Simplified)
汉字结构中右侧的组成部分 / 偏旁中的右旁(与“偏”相对)
What is this buttons?

What does the right-hand component of this kanji mean?

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字的旁是什么意思?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
つくり
Kanji
作り
Noun
Japanese Meaning
(読み:さく)物事を作り出した結果としての作品や著作物。詩や小説、絵画、彫刻、映画など。 / (読み:さく)農作物の収穫、できぐあい。「今年は作が良い」などの用法。 / (読み:さく)なにかを作ったり施したりした「作り」「造り」の意。「この机は作(つくり)がしっかりしている」など。 / (読み:さく)酒や味噌などの仕込み・出来具合。「今年の酒の作は上々だ」など。
Easy Japanese Meaning
もののつくりかたやできぐあいのこと。さしみのひとりぶんやみなりやけしょうのようす。
Chinese (Simplified)
做工;制作质量 / 一份刺身(数片生鱼片) / 妆容与打扮;仪态举止
What is this buttons?

The workmanship of this furniture is wonderful, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这件家具的做工很棒呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

とっくり

Kanji
徳利
Noun
Japanese Meaning
日本酒を入れ、注ぐために用いる首の細い容器。通常は徳利と書く。 / (首の部分が似ていることから)首の短い上着やセーターの一種。
Easy Japanese Meaning
さけをいれるちいさいいれもの。さけをついでだすためのもので、くちをつけてはのまない。
Chinese (Simplified)
清酒壶(用来盛装并倒清酒、保持温度,不直接饮用)
What is this buttons?

He brought a sake bottle and poured sake for us.

Chinese (Simplified) Translation

他拿来了酒壶,给我们倒了酒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

繕う

Hiragana
つくろう
Verb
Japanese Meaning
修理する、繕う、繕う(特に衣服、履物などの損傷したもの) / 治療する(傷、けが、病気など) / 調整する、直す(髪、衣服、容姿など) / 体裁を保つ
Easy Japanese Meaning
やぶれたふくやくつをぬってなおす。きずをなおし、みなりをととのえ、みためをよくみせる。
Chinese (Simplified)
修补;缝补(衣物、鞋等) / 包扎伤口;处理伤势 / 整理仪容;掩饰以维持体面
What is this buttons?

Every night my grandmother carefully mended the torn buttons and worn elbows, giving the sweater she had cherished for years a new lease on life.

Chinese (Simplified) Translation

祖母每晚小心缝补断裂的纽扣和磨损的肘部,为她多年珍爱的毛衣注入了新的生命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ツクリタケ

Hiragana
つくりたけ
Kanji
作り茸
Noun
Japanese Meaning
きのこの一種で、食用にされることが多い。和名「ツクリタケ」は人工的に栽培されることからきており、英名は button mushroom, 学名 Agaricus bisporus。 / 料理に広く用いられるマッシュルームのこと。生食や加熱調理のほか、缶詰や加工品としても流通する。
Easy Japanese Meaning
かさがまるくてしろい たべられるきのこで よくりょうりにつかわれる
Chinese (Simplified)
双孢蘑菇 / 白蘑菇 / 洋蘑菇
What is this buttons?

I made pasta using button mushrooms.

Chinese (Simplified) Translation

我用ツクリタケ做了意大利面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

造り

Hiragana
つくり
Kanji
作り
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
作るの別の形
Easy Japanese Meaning
なにかをつくったかたちやようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
制作;建造 / 结构;外形 / 刺身(日本料理)
What is this buttons?

The structure of the traditional townhouses that remain in the old castle town, modified over successive eras, embodies overlapping functionality and aesthetic sensibilities and has become an important subject of study not only for architectural history but also for cultural anthropology.

Chinese (Simplified) Translation

保存在古老城下町的町屋构造,作为历代修缮的结果,功能性与美学交织,不仅是建筑史的重要研究对象,也从文化人类学的视角具有重要意义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

作り茸

Hiragana
つくりたけ
Noun
Japanese Meaning
作り茸(つくりたけ)は、主に人工栽培された食用キノコを指す名詞。特に英語で「button mushroom」「Agaricus bisporus」と呼ばれる、白色または褐色のハラタケ科のキノコを指すことがある。 / 料理や食材の文脈では、自然に自生したキノコに対して、「作り(人工栽培)」のキノコであることを強調する呼び方。 / 一般的には「栽培されたマッシュルーム」「栽培ハラタケ」などの意味合いで用いられる語。
Easy Japanese Meaning
しろくて小さいきのこで、ようしょくでよくつかわれるたべられるきのこ
Chinese (Simplified)
双孢蘑菇 / 白蘑菇 / 纽扣菇
What is this buttons?

I love button mushroom soup.

Chinese (Simplified) Translation

我很喜欢自己做的蘑菇汤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

箕作

Hiragana
みつくり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。かつての職業(箕=穀物をあおって選別する道具)に由来するとされる氏姓。 / 日本各地に見られる地名またはそれに由来する姓。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、むかしのしごとからついたなまえ
Chinese (Simplified)
日本姓氏,源自职业称谓 / 指以制作箕(簸箕)为业者的姓氏
What is this buttons?

Mr. Minoseki said that his name comes from an occupation.

Chinese (Simplified) Translation

箕作先生说那个名字来自于职业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

泣きべそをかく

Hiragana
なきべそをかく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
今にも泣き出しそうな顔つきや様子をする。 / 子供などが、泣き出しそうになっている状態を表す。
Easy Japanese Meaning
こどもなどが、いますぐなきそうなかおをして、くちをへのじにまげているようす
Chinese (Simplified)
快要哭出来 / 一副要哭的样子 / 哭丧着脸
What is this buttons?

My little brother often gets on the verge of tears when his toys are taken away.

Chinese (Simplified) Translation

我弟弟常常因为玩具被拿走而哭鼻子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

べそをかく

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
今にも泣き出しそうな顔をする。今にも泣きそうな様子をする。
Easy Japanese Meaning
もうなきそうなかおをして、なみだがいまとびでそうなようす
Chinese (Simplified)
快要哭出来(尤指孩子) / 眼看就要掉眼泪 / 噘着嘴要哭
What is this buttons?

My little sister is on the verge of tears as soon as someone takes her toys, which is troublesome.

Chinese (Simplified) Translation

妹妹的玩具被拿走后,她会立刻哭闹,真让人头疼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★