Search results- Japanese - English

漂流

Hiragana
ひょうりゅうする
Kanji
漂流する
Verb
Japanese Meaning
水や風の流れにまかせてさまようように動くこと。 / 目的や方向性を失って、あてもなくさまようような状態になること。 / (比喩的に)組織・集団・計画などが、指針や統制を失って行き先が定まらない状態になること。
Easy Japanese Meaning
うみやかわで みずにういて ながれにまかされて うごきつづける
Chinese (Simplified)
随水漂浮、随流而行 / 被风浪或水流冲击而四处飘动 / 比喻漂泊不定
What is this buttons?

His boat was drifting at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他的船在海上漂流着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

漂流

Hiragana
ひょうりゅう
Noun
Japanese Meaning
海や川などの水の流れによって、船や人、物が流されてさまようこと。 / 一定の方向や目的地を失い、あてもなくさまようように移動すること、またはその状態。 / 比喩的に、人生や組織・計画などが、方針や目標を失って不安定な状態にあること。
Easy Japanese Meaning
なみやかぜにながされふねなどがうみをただようこと
Chinese (Simplified)
在水上随水流无控制地移动的状态 / 船只或人因风浪被迫随波漂移的现象 / 漂流运动(在河流上顺流而下的娱乐活动)
What is this buttons?

He drifted all night at sea.

Chinese (Simplified) Translation

他在海上漂流了一整夜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

飄然

Hiragana
ひょうぜん
Adjective
Japanese Meaning
あてもなくさまよい歩くさま / 一つのところに落ち着かず、気ままに行動するさま / 世俗にとらわれず、超然としているさま
Easy Japanese Meaning
あてもなく、こころのままにあるくようす。ふわりとうごくようす。
Chinese (Simplified)
漫无目的、到处游荡的 / 漂泊不定的
What is this buttons?

He was aimlessly walking around the city.

Chinese (Simplified) Translation

他飘然地走在街上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

時刻表

Hiragana
じこくひょう
Noun
Japanese Meaning
交通機関(電車、バスなど)の運行スケジュールを示す表。
Easy Japanese Meaning
電車やバスがいつ出るかの時間をまとめた表や本
Chinese (Simplified)
交通时刻表 / 列车、公交、航班等运行时间表
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
はだ / はだえ
Character
Japanese Meaning
皮膚 / 表皮
Easy Japanese Meaning
ひふをあらわすかんじのひとつで、からだのかわのいみをもつ
What is this buttons?

舟橋

Hiragana
ふなばし
Kanji
船橋
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
橋桁を船または舟の上に設けた橋。浮き橋の一種。 / 日本の地名。千葉県船橋市の旧表記や、福井県坂井市などに見られる。
Easy Japanese Meaning
川やみずうみの上にうかべたふねをならべて、その上に作ったはし
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夜船

Hiragana
よぶね / よふね
Noun
Japanese Meaning
夜に出航し、または夜間に運航する船のこと。 / 夜に泊まる船。また、その宿泊用の船。 / (慣用句「夜船に乗る」から)物事の事情や経過を全く知らないことのたとえ。
Easy Japanese Meaning
よるに くらい うみや かわを すすんで いく ふね
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

南無阿弥豆腐

Hiragana
なむあみとうふ / なむあみどうふ
Phrase
humorous
Japanese Meaning
仏教の阿弥陀信仰に由来する礼拝・念仏の語「南無阿弥陀仏」をもじった、ユーモラスな言い換え表現。軽い冗談やツッコミ、驚き・失敗などの場面で、「ああ南無阿弥陀仏だ」「成仏してください」といったニュアンスを、くだけた言い方で表す。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのことばをもじったおどけた言い方で、かるくいのる気持ちをあらわすことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

負論理

Hiragana
ふろんり
Noun
Japanese Meaning
電子回路や論理回路において、論理レベルの高低と真偽の対応づけを通常(正論理)とは逆に解釈する方式。例えば電圧が低い状態を「1(真)」、電圧が高い状態を「0(偽)」とみなす論理表現。 / 論理設計やデジタル回路設計で、信号がアクティブ・ロー(Lowアクティブ)であること、またはそのような信号体系や設計思想を指す。 / 論理式や論理回路を、否定(NOT)を含む形で表現・実装すること、あるいはそのような表現・実装を基盤とした論理体系。
Easy Japanese Meaning
電気の世界でゆうどうとひかくして、マイナスの電気をあえて正しいきごうとしてつかう考えかた
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ウニフラ

Hiragana
うにふら
Noun
Japanese Meaning
漫画における吹き出しの一種で、円形から外側へ放射状に線が伸びたような形の枠を持つもの。強い感情や衝撃、心の叫びなどを表現する際によく用いられる。
Easy Japanese Meaning
まんがで つよい きもちや おどろきを あらわす とげとげした まるい ふきだし
What is this buttons?

In this manga, the speech bubble form 'unifura' is frequently used.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★