Search results- Japanese - English
Keyword:
こおりじめ
Kanji
氷締め
Noun
Japanese Meaning
こおりじめ
Easy Japanese Meaning
さかなをいけどりにしてこおりにつけて、いのちをたつこと
Chinese (Simplified)
将鱼放入冰中使其死亡的处理方法 / 以冰致死以保持新鲜度的杀鱼法 / 用冰迅速让鱼死亡以保鲜的方式
Related Words
こおりじめ
Kanji
氷締め
Verb
Japanese Meaning
氷じめ（こおりじめ）とは、釣り上げた魚を氷の中に入れて仮死状態にし、ゆっくりと死なせることで、鮮度や身質を保つとされる締め方の一種。 / 釣りや漁業の現場で用いられる専門用語で、魚の扱い方・締め方を指す言葉。
Easy Japanese Meaning
さかなをいけすなどからとりだし、こおりといっしょにしてしなせること
Chinese (Simplified)
把鱼放入冰中使其死亡 / 用冰杀鱼以保持鲜度 / 以冰降温使鱼致死
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
めひしば
Kanji
雌日芝
Noun
Japanese Meaning
イネ科メヒシバ属の一年草。道端や畑などにふつうに見られる雑草で、ほふく性の茎と細い穂状の花序をつける。別名「雌日芝」など。 / メヒシバ属（Digitaria）に属する植物の総称。特にDigitaria ciliaris種を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
なつに みちばたや あきちに はえる こまかい くきと はの ざっそうの なまえ
Chinese (Simplified)
毛马唐 / 南方马唐
Related Words
ふたことめ
Kanji
二言目
Noun
Japanese Meaning
ふたことめ（ニ言目）: 会話や発言のうち、二番目に出てくる言葉。また、（決まり文句のように）いつも二言目には必ず口にする言葉や話題を指す。しばしば「二言目には〜と言う」の形で用いられ、その人の口ぐせや、反射的・機械的に出てくる発言を表す。
Easy Japanese Meaning
人がはじめて言ったことのつぎに、つい口から出たこと
Chinese (Simplified)
动辄就说的话；动不动就挂在嘴边的话 / 习惯性脱口而出的一句
Related Words
おめさん
Kanji
お前さん
Pronoun
alt-of
alternative
dialectal
Japanese Meaning
二人称の人代名詞で、親しい相手や目下の者に対して用いる「おまえさん」の方言形。ややぞんざい・くだけた響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとをよぶときに使うことばで おまえさん がなまったことば
Chinese (Simplified)
你（方言，对对方的称呼） / 您（方言，较委婉的称呼）
Related Words
めぬき
Kanji
目抜き
Noun
Japanese Meaning
目立つこと、重要であること
Easy Japanese Meaning
人の目をひいて、とてもだいじだと見られること
Chinese (Simplified)
显眼，显著 / 重要，要紧
Related Words
みずぜめ
Kanji
水責め
Noun
Japanese Meaning
水責めとは、水を用いて行う拷問・責め苦の一種。被拷問者を水に浸したり、大量の水を浴びせたりして肉体的・精神的苦痛を与える行為。 / 転じて、相手に対し大量の水や水分を与える、あるいは水のある状況に長時間さらすことで、苦痛や不快感を与えること。 / 歴史的には、戦国時代などで城攻めの一種として用いられた、水攻め（堤を築いて川の水を引き入れ、城や陣地を水没させる戦法）を指す場合もあるが、一般には拷問の意味で使われる。
Easy Japanese Meaning
人をしばってみずをあびせつづけて、くるしめるひどい行い
Chinese (Simplified)
水刑 / 以水折磨的酷刑
Related Words
そらめ
Kanji
空目
Noun
informal
Japanese Meaning
そらめ：空を見上げること。または、存在しないものを見てしまうことや、文字などを見間違えることを指す俗称的な表現。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかってなかんがえで、ほんとうとはちがうものを見てしまうこと
Chinese (Simplified)
仰视；抬头看 / 视而不见；装作没看见 / （非正式）看错文字；把不存在的东西看成有
Related Words
おすいだめ
Kanji
汚水溜め
Noun
Japanese Meaning
汚水を一時的にためておくための施設や穴。し尿や生活排水などが流れ込む場所。
Easy Japanese Meaning
家やまちの水やよごれた水をいったんためておくあなやいけのこと
Chinese (Simplified)
污水坑 / 粪坑 / 污水池
Related Words
ひやしめ
Noun
Hachijō
Japanese Meaning
ひやしめ: 八丈方言で「あり（蟻）」を指す名詞。標準語の「あり」に相当し、小さな社会性のある昆虫を意味する。
Easy Japanese Meaning
はちじょうじまのことばで、ありというむしをさすことば
Chinese (Simplified)
蚂蚁
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
