Search results- Japanese - English

忍び足

Hiragana
しのびあし
Noun
Japanese Meaning
ぬき足でそっと歩くこと。気づかれないように静かに歩く歩き方。 / 忍び足で歩くさま。足音を立てないようにこっそり動くこと。
Easy Japanese Meaning
人にきこえないように、そっとしずかに歩くこと
Chinese (Simplified)
蹑手蹑脚的脚步 / 轻轻悄悄的步伐 / 潜行时的脚步
What is this buttons?

He left the room on tiptoe.

Chinese (Simplified) Translation

他悄悄地踮着脚走出房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

足を洗う

Hiragana
あしをあらう
Verb
idiomatic neologism
Japanese Meaning
悪事や好ましくない仕事などから身を引き、堅気の生活に戻ること。
Easy Japanese Meaning
よくないしごとや生活をやめて、まじめな道にもどること
Chinese (Simplified)
改邪归正,退出不正当行业 / 洗手不干 / 退出某行业或生意
What is this buttons?

He decided to leave the criminal life for the sake of his family.

Chinese (Simplified) Translation

他为了家人下定决心洗手不干。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

足回り

Hiragana
あしまわり
Noun
Japanese Meaning
足の周辺。また、歩行や移動に関する状態や条件。 / 履物や靴など、足に身につけるもの。 / 自動車や鉄道車両などのサスペンションや車輪まわりの装置。 / 比喩的に、行動力や機動力、交通手段など。
Easy Japanese Meaning
あしのまわりのようすや、くつなどあしにつけるもののようすをいうことばです
Chinese (Simplified)
脚下周围区域 / 足部穿着(鞋、袜等) / 车辆悬挂系统
What is this buttons?

His footwork is so fast that it's hard to keep up.

Chinese (Simplified) Translation

他的脚步非常快,很难追上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

足を引っ張る

Hiragana
あしをひっぱる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
他人の成功や進行を妨げること / 集団や物事の全体の成果を悪くする振る舞いをすること
Easy Japanese Meaning
だれかのじゃまをして、そのひとがうまくいかないようにする。
Chinese (Simplified)
拖后腿 / 扯后腿 / 阻碍他人进展
What is this buttons?

He always stands in my way.

Chinese (Simplified) Translation

他总是拖我的后腿。

What is this buttons?
Related Words

足取り

Hiragana
あしとり
Noun
Japanese Meaning
相撲で、相手の足を取って倒す技。「足取り」としての専門用法のほか、一般には歩くときの足の運び方や歩き方、歩調、行動の跡や動静のたどり方などを指す。
Easy Japanese Meaning
すもうで、あいてのあしをつかんで、たおすわざ。
Chinese (Simplified)
相扑技:抓住对手的腿使其倒地 / 抱腿摔 / 抢腿取胜
What is this buttons?

He showed a splendid leg-grabbing technique in the sumo match.

Chinese (Simplified) Translation

他在相扑比赛中展现了精彩的步法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
りん
Kunyomi
はやし / おお
Character
Japanese Meaning
森林地帯 / 林 / 森 / 木々
Easy Japanese Meaning
たくさんのきがあつまってしげっているばしょをあらわすかんじ
What is this buttons?
What is this buttons?

一日も早い

Hiragana
いちにちもはやい
Phrase
Japanese Meaning
できるだけ早く実現・達成されることを強く望む気持ちを表す表現 / 一日たりとも遅れることなく、可能な限り早い時期にという願望を込めた言い方
Easy Japanese Meaning
できるだけはやくといういみ。すこしでもはやいじかんやひをねがうようす。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

むつひと

Kanji
睦仁
Proper noun
Japanese Meaning
人名。主に男性に用いられる日本語の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとちがい

Hiragana
ひとちがいする
Kanji
人違いする
Verb
Japanese Meaning
人を他の人と間違える
Easy Japanese Meaning
にているべつの人をおなじ人だとまちがえて思う
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとづかれ

Kanji
人疲れ
Noun
Japanese Meaning
ひとづかれ(人疲れ): 人と長時間関わったり、気を遣い続けたりすることで感じる精神的・肉体的な疲労感。対人関係や会話、集まりなどの後にどっと押し寄せる疲れ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまったきもち
What is this buttons?

I'm tired of interacting with people, I need some time alone.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★