Search results- Japanese - English

腹を割る

Hiragana
はらをわる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
腹を割る: 心に隠していることをすべて打ち明ける。遠慮やごまかしをやめて、本心を正直に話す。
Easy Japanese Meaning
かくしごとをせずに、正直に本当の気持ちや考えを話すようにすること
What is this buttons?

If we speak frankly here, our mutual misunderstandings will be cleared up.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

カスハラ

Hiragana
かすはら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
顧客や消費者が、正当な範囲を超えて、暴言・威圧・過度な要求などの迷惑行為を企業やその従業員に対して行うこと。カスタマーハラスメントの略。 / 顧客からの過度なクレームや理不尽な要求によって、従業員が精神的・身体的に追い詰められるような嫌がらせ行為。 / 「客だから何をしてもよい」という態度で、店員や企業担当者に対して行われるハラスメント全般。
Easy Japanese Meaning
おきゃくさんが てんいんなどに どなったり ひどいことをして こまらせること
What is this buttons?

She experienced customer harassment at the restaurant.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ノハラツグミ

Hiragana
のはらつぐみ
Kanji
野原鶫
Noun
Japanese Meaning
ノハラツグミ
Easy Japanese Meaning
うすいちゃいろとくろのぶちがあるつぐみのなかまのとり
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

ハルノート

Hiragana
はるのーと
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の国務長官コーデル・ハルの名を冠した覚書で、1941年11月26日に日本に提示された対日交渉の最終案。日本の中国・仏印からの全面撤兵や三国同盟の破棄などを要求し、日本政府はこれを最後通牒に近いものと受け止めた。真珠湾攻撃・太平洋戦争開戦の直接的なきっかけの一つとされる。
Easy Japanese Meaning
たいせんまえに アメリカが にほんに わたした さいごの ようきゅうの てがみ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

腹を括る

Hiragana
はらをくくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。特に、よくない結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくないことやつらいことがあってもにげずに、やるとしっかり決めること
What is this buttons?

When he heard he might be fired at the next meeting, he decided to prepare himself for the worst.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かたがわり

Kanji
肩代わり
Noun
Japanese Meaning
他人の負担や責任などを引き受けること。肩代わり。 / 借金などの債務を、元の債務者に代わって支払うこと。 / 他者の役目・仕事・義務などを代わりに行うこと。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがすべきおかねのはらいなどを、そのひとのかわりにせおってすること
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Hiragana
はらこ
Noun
uncommon archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
魚の卵。特に、卵巣から取り出した魚卵や、サケなどの卵を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
さかなのたまごのこと。とくに、さけのたまごをいうこともある。
Chinese (Simplified)
鱼子(指取自卵巢的鱼卵) / 古称鲑鱼子
What is this buttons?

This sushi is topped with fish eggs.

Chinese (Simplified) Translation

这份寿司上面配有鮞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

腹切り

Hiragana
はらきり
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な自殺方法の一つで、刀などで自ら腹部を切り開く行為。しばしば名誉を守る、あるいは責任を取るための手段とされる。 / 転じて、重大な失敗や破滅的な行為を比喩的に表現する語。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでぶしがじぶんのはらをきってしぬぎしきのこと
Chinese (Simplified)
切腹 / 自剖腹自尽 / 武士以剖腹自杀的仪式
What is this buttons?

He chose hara-kiri for the sake of honor.

Chinese (Simplified) Translation

他为了名誉选择了切腹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

春日

Hiragana
はるひ
Noun
archaic
Japanese Meaning
春の太陽。また、春の日差し。 / 春の一日。春の頃のよく晴れた日。
Easy Japanese Meaning
はるのひ。はるのようすや、はるのひざしをいう、むかしのことば。
Chinese (Simplified)
春天的阳光或太阳 / 春季的一天;春天的日子
What is this buttons?

The warmth of the spring sun is filling my heart.

Chinese (Simplified) Translation

春日的温暖充满了我的心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

春日

Hiragana
かすが / はるひ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名、特に愛知県清須市北西部にある地域名として用いられる。 / 日本の姓の一つ。 / 日本人女性によく見られる名の一つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのばしょのなまえで、あいちけんのきよすしにもある。みょうじやおんなのなまえにもなる。
Chinese (Simplified)
地名(尤指日本爱知县清须市内) / 日本姓氏 / 日本女性名
What is this buttons?

Kasuga City is located in Fukuoka Prefecture.

Chinese (Simplified) Translation

春日市位于福冈县。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★