Search results- Japanese - English

家長

Hiragana
かちょう
Noun
Japanese Meaning
家族や同居人を統率し、生活の維持や意思決定の中心となる人 / 一家・家系を代表する存在としての長 / 家制度において戸主としての権限と責任をもつ者
Easy Japanese Meaning
かぞくをまとめ、いえのだいじなことをきめるひと。
Chinese (Simplified)
一家之主 / 户主 / 家族的最高长辈与领袖
What is this buttons?

As the head of the household, I prioritize the safety of my family.

Chinese (Simplified) Translation

作为家长,我把家人的安全放在首位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

超時間

Hiragana
ちょうじかん
Noun
Japanese Meaning
時間を超えた状態、または時間の制約を受けない性質・能力を指す概念的な語。フィクションや哲学的文脈で、通常の時間軸を超越して存在したり作用したりすることを表す。
Easy Japanese Meaning
ふつうのじかんをこえていられるちからやそういうじょうたい。
Chinese (Simplified)
超越时间限制的状态 / 跨越时间维度的能力
What is this buttons?

He claims to have the ability to be transtemporal.

Chinese (Simplified) Translation

他声称自己拥有超越时间的能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弔辞

Hiragana
ちょうじ
Noun
Japanese Meaning
葬儀や告別式などで、故人を悼み、その人の生前の人柄や業績をしのんで読み上げる文章。また、その文章を読み上げる行為。 / 広く、亡くなった人に対して哀悼の意を表すために述べる言葉や文章。
Easy Japanese Meaning
おそうしきで、なくなったひとをしのび、よむことば。
Chinese (Simplified)
悼词 / 吊唁词 / 哀悼辞
What is this buttons?

He read an emotional message of condolence at the funeral.

Chinese (Simplified) Translation

他在那场葬礼上念了感人的悼词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長期化

Hiragana
ちょうきか
Verb
Japanese Meaning
長い期間にわたること。また、そのさま。 / 物事の期間が延びること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがながいあいだつづくようになること
Chinese (Simplified)
长期化 / 延长 / 拖延
What is this buttons?

This project has lengthened.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目已经拖延很久了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

有頂天

Hiragana
うちょうてん
Noun
Japanese Meaning
非常に喜んで夢中になっている状態 / あまりの喜びで我を忘れているさま / 天にも昇るような気持ちになるほどうれしいこと
Easy Japanese Meaning
とてもたのしくて、きもちが高ぶっているようす
Chinese (Simplified)
狂喜 / 欣喜若狂 / 兴高采烈
What is this buttons?

He was in ecstasy from the joy of success.

Chinese (Simplified) Translation

他因成功的喜悦而欣喜若狂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有頂天

Hiragana
うちょうてん
Adjective
Japanese Meaning
非常に喜び興奮して、夢中になっているさま。天にも昇るような気持ち。
Easy Japanese Meaning
とてもうれしくて、きぶんがたかぶり、てんごくにいるようなきもち
Chinese (Simplified)
欣喜若狂 / 乐不可支 / 兴高采烈
What is this buttons?

He was ecstatic when he heard the news of his promotion.

Chinese (Simplified) Translation

他听到晋升的消息后欣喜若狂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

徴兵

Hiragana
ちょうへい
Noun
Japanese Meaning
国家が国民を兵役に就かせるために強制的に兵士として募集すること。徴兵制度による兵士の確保。
Easy Japanese Meaning
国が人をえらんで兵士にし、戦いのじゅんびをさせること
Chinese (Simplified)
征兵 / 征兵制 / 强制征召入伍
What is this buttons?

He fled the country to avoid conscription.

Chinese (Simplified) Translation

他为了逃避征兵而逃往国外。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

清朝

Hiragana
しんちょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国最後の王朝である清(しん)の時代を指す名称。満洲族によって建てられ、1636年に建国され、1912年の辛亥革命で滅亡した王朝。 / 歴史学や東アジア史の文脈で、明朝と中華民国の間に存在した中国の王朝を指す用語。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国をおさめた王朝のなまえで 十七世紀から二十世紀はじめごろまでつづいた
Chinese (Simplified)
中国历史上的王朝,满族建立 / 统治中国于1644—1912年的王朝 / 清帝国的正式称呼
What is this buttons?

The Qing Dynasty was the last dynasty of China.

Chinese (Simplified) Translation

清朝是中国最后的皇朝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

年長

Hiragana
ねんちょう
Noun
Japanese Meaning
年功序列
Easy Japanese Meaning
ほかの人よりとしがうえで、ふつうにあつまりのリーダーになる人
Chinese (Simplified)
年龄上的年长 / 年长者 / 相对他人的年长地位
What is this buttons?

I believe that seniority within an organization does not necessarily guarantee leadership; both experience and competence should be evaluated.

Chinese (Simplified) Translation

我认为组织内的年长并不必然能保证领导地位,经验和能力两者都应受到评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

南北朝

Hiragana
なんぼくちょう
Proper noun
collective of China of Japan of Vietnam
Japanese Meaning
中国史および日本史において、「南朝」と「北朝」が並立・対立していた時代、またはその両朝を総称して指す呼称。 / 中国では一般に南北朝時代(宋・斉・梁・陳と、北魏・東魏・西魏・北斉・北周など)が対立した4世紀末〜6世紀末ごろの時代区分。 / 日本では14世紀の南北朝時代における、京都の北朝と吉野などの南朝という二つの朝廷(両統迭立期の両朝)をまとめて指す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくやにほんで、くにがきたぐにとみなみぐににわかれていたじだい
Chinese (Simplified)
(中国史)南朝与北朝并立的时期 / (日本史)南北两朝并立的时期
What is this buttons?

The Nanboku-chō period is a part of Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

南北朝时期是日本历史的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★