Search results- Japanese - English

南北朝

Hiragana
なんぼくちょう
Proper noun
collective of China of Japan of Vietnam
Japanese Meaning
中国史および日本史において、「南朝」と「北朝」が並立・対立していた時代、またはその両朝を総称して指す呼称。 / 中国では一般に南北朝時代(宋・斉・梁・陳と、北魏・東魏・西魏・北斉・北周など)が対立した4世紀末〜6世紀末ごろの時代区分。 / 日本では14世紀の南北朝時代における、京都の北朝と吉野などの南朝という二つの朝廷(両統迭立期の両朝)をまとめて指す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくやにほんで、くにがきたぐにとみなみぐににわかれていたじだい
Chinese (Simplified)
(中国史)南朝与北朝并立的时期 / (日本史)南北两朝并立的时期
What is this buttons?

The Nanboku-chō period is a part of Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

南北朝时期是日本历史的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

町人

Hiragana
ちょうにん
Noun
literally
Japanese Meaning
町に住む人。町の住民。 / 江戸時代、武士・公家・寺社などに対して、主に城下町や都市部に住み、商業や手工業などに従事した人々の身分階層。
Easy Japanese Meaning
むかしのまちにすみ、しょうばいをしていた人や、ふつうのくらしをする人
Chinese (Simplified)
城镇居民 / 商人或工匠
What is this buttons?

He was born and raised as a townsperson of this town.

Chinese (Simplified) Translation

他作为这个小镇的居民出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

怨鳥

Hiragana
ほととぎす
Kanji
時鳥
Noun
Japanese Meaning
ほととぎす(杜鵑)の異名。特に、その鳴き声や伝承上の怨み・哀しみを帯びたイメージを強調して呼ぶ場合に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ほととぎすのむかしの言いかたで、人のうらみやかなしみをなくとりのこと
Chinese (Simplified)
小杜鹃;杜鹃鸟的别称(对应日语“ほととぎす”) / 古典诗歌中的意象,啼声凄切
What is this buttons?

The cry of the cuckoo, filled the quiet forest.

Chinese (Simplified) Translation

怨鸟的鸣叫声充满了寂静的森林。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁子

Hiragana
ちょうじ
Noun
Japanese Meaning
チョウジ科の常緑高木。また、そのつぼみを乾燥させた香辛料。クローブ。 / (香辛料としての)丁子。肉料理や菓子、飲み物などの香り付けに用いるスパイス。 / 漢方薬などに用いられる生薬「丁香(ちょうこう)」としての丁子。胃腸の不調や歯痛などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてつよいにおいのするスパイスのはなつぼみで、りょうりやおかしにつかうもの
Chinese (Simplified)
丁香(香料) / 丁香树
What is this buttons?

The scent of cloves adds depth to the dish.

Chinese (Simplified) Translation

丁香的香气为菜肴增添了深度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伊調

Hiragana
いちょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・苗字の一つ。著名人としては、女子レスリング選手の伊調馨・伊調千春姉妹などがいる。
Easy Japanese Meaning
日本人にあるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Ito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊调是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

円頂

Hiragana
えんちょう
Noun
Japanese Meaning
ドーム状の丸い屋根や天井 / 頭髪をすっかり剃った丸い頭の形
Easy Japanese Meaning
まるく高くなった屋根や天井の形。または頭の毛をそった丸い頭。
Chinese (Simplified)
圆顶;穹顶 / 剃光的头;光头
What is this buttons?

That dome-shaped building has become a landmark of the city.

Chinese (Simplified) Translation

那个圆顶的建筑已成为该市的地标。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

八百長

Hiragana
やおちょう
Noun
Japanese Meaning
試合や勝負などで、あらかじめ結果を談合して不正に操作すること、またはそのような不正な勝負。特に賭博や金銭的利益を目的として行われることが多い。
Easy Japanese Meaning
試合でわざと負けたり勝ったりして、前から決めたとおりの結果にすること
Chinese (Simplified)
假赛 / 串通预先决定比赛结果 / 为赌博牟利而操纵比赛
What is this buttons?

He was arrested for involvement in match fixing.

Chinese (Simplified) Translation

他因涉嫌参与操纵比赛而被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

懲戒

Hiragana
ちょうかい
Noun
Japanese Meaning
懲戒は、規律や秩序を守らせるために行われる罰や処分のこと。主に組織・団体・学校・企業・公務員などの内部で、規則違反や非行に対して科される処分を指す。 / 懲戒は、違反行為に対する制裁を通じて、本人に反省を促し、再発を防止するとともに、周囲の構成員にも規律の重要性を示すための措置。
Easy Japanese Meaning
わるいことをした人に、会社や学校がこうかいさせるためにするきびしいしょち
Chinese (Simplified)
纪律处分 / 惩罚 / 惩戒措施
What is this buttons?

He was temporarily suspended from the company for discipline.

Chinese (Simplified) Translation

他因受纪律处分,被公司暂时停职。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

南朝

Hiragana
なんちょう
Proper noun
collective of China of Japan
Japanese Meaning
中国史における南朝(東晋・宋・斉・梁・陳など)、または日本史における南朝(南北朝時代の大覚寺統の朝廷)を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
れきしでつかわれるなまえで、中国や日本でなんなんぶのおうこくやてんのうのくにをさすことば
Chinese (Simplified)
中国史:南北朝时期南方诸朝的总称(刘宋、南齐、南梁、南陈) / 日本史:南北朝时期的南朝(南朝廷),与北朝对立
What is this buttons?

It's very interesting to learn about the history of the Southern Dynasty.

Chinese (Simplified) Translation

学习南朝时期的历史非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

北朝

Hiragana
ほくちょう
Proper noun
collective of China of Japan
Japanese Meaning
北にある朝廷や王朝を指す語。中国史では南朝と対になる北方の諸王朝の総称として、また日本史では南北朝時代における京都の朝廷(北朝)を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国や日本で、国が北と南にわかれたときの、きたがわの国や朝廷
Chinese (Simplified)
(中国史)北方诸王朝的总称 / (日本史)南北朝时期的北朝廷
What is this buttons?

The history of the Northern Court is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

北朝的历史非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★