Search results- Japanese - English

町人

Hiragana
ちょうにん
Noun
literally
Japanese Meaning
町に住む人。町の住民。 / 江戸時代、武士・公家・寺社などに対して、主に城下町や都市部に住み、商業や手工業などに従事した人々の身分階層。
Easy Japanese Meaning
むかしのまちにすみ、しょうばいをしていた人や、ふつうのくらしをする人
Chinese (Simplified)
城镇居民 / 商人或工匠
What is this buttons?

He was born and raised as a townsperson of this town.

Chinese (Simplified) Translation

他作为这个小镇的居民出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

怨鳥

Hiragana
ほととぎす
Kanji
時鳥
Noun
Japanese Meaning
ほととぎす(杜鵑)の異名。特に、その鳴き声や伝承上の怨み・哀しみを帯びたイメージを強調して呼ぶ場合に用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ほととぎすのむかしの言いかたで、人のうらみやかなしみをなくとりのこと
Chinese (Simplified)
小杜鹃;杜鹃鸟的别称(对应日语“ほととぎす”) / 古典诗歌中的意象,啼声凄切
What is this buttons?

The cry of the cuckoo, filled the quiet forest.

Chinese (Simplified) Translation

怨鸟的鸣叫声充满了寂静的森林。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁子

Hiragana
ちょうじ
Noun
Japanese Meaning
チョウジ科の常緑高木。また、そのつぼみを乾燥させた香辛料。クローブ。 / (香辛料としての)丁子。肉料理や菓子、飲み物などの香り付けに用いるスパイス。 / 漢方薬などに用いられる生薬「丁香(ちょうこう)」としての丁子。胃腸の不調や歯痛などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてつよいにおいのするスパイスのはなつぼみで、りょうりやおかしにつかうもの
Chinese (Simplified)
丁香(香料) / 丁香树
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伊調

Hiragana
いちょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・苗字の一つ。著名人としては、女子レスリング選手の伊調馨・伊調千春姉妹などがいる。
Easy Japanese Meaning
日本人にあるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Ito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊调是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

円頂

Hiragana
えんちょう
Noun
Japanese Meaning
ドーム状の丸い屋根や天井 / 頭髪をすっかり剃った丸い頭の形
Easy Japanese Meaning
まるく高くなった屋根や天井の形。または頭の毛をそった丸い頭。
Chinese (Simplified)
圆顶;穹顶 / 剃光的头;光头
What is this buttons?

That dome-shaped building has become a landmark of the city.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

𛃚

Hiragana
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の一つで、「も」の音を表す仮名文字。 / 歴史的仮名遣いで用いられた仮名の字形の一種。 / 現在の平仮名・片仮名「も」の異体字として古い文献に見られる文字。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんごで ひらがなの も をあらわした べつの じのかたち
Chinese (Simplified)
日文古籍中用于表示“も”的变体假名(已废弃) / 一种已废弃的日语音节写法,代表“も”
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

ふんこつさいしん

Kanji
粉骨砕身
Noun
Japanese Meaning
身を粉にして努力すること / 全力を尽くして物事にあたること / 非常な苦労をいとわずに働くこと
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだやじかんをかえりみず、もてる力をすべて出してがんばること
Chinese (Simplified)
竭尽全力 / 拼尽全力 / 不惜牺牲,尽心尽力
What is this buttons?

He is working on his job with all his might.

Chinese (Simplified) Translation

他正在粉骨碎身地投入工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

意識高い系

Hiragana
いしきたかいけい
Noun
slang
Japanese Meaning
自分の意識や価値観、社会問題への関心などが人より高いと思い込んでいる、またはそう振る舞う人をやや皮肉や揶揄を込めて表現する俗語的な名詞。
Easy Japanese Meaning
まわりよりえらく見られたいとがんばるが、どこかうわついて見える人のこと
What is this buttons?

He is a person of strong vanity who reads self-improvement books.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

潜在意識

Hiragana
せんざいいしき
Noun
Japanese Meaning
まだ表面に現れていないが、内側にひそんでいる意識や心のはたらき。ふだん自覚されていない心の領域。 / 精神分析などで、意識の下層にあって、行動や思考に無自覚の影響を与える心の層を指す概念。
Easy Japanese Meaning
じぶんがきづいていないこころのはたらき。ふだんいしきしないかんがえやきもち。
Chinese (Simplified)
未被自我觉察的心理活动 / 非意识层面影响行为与思想的心理过程
What is this buttons?

The subconscious has a big impact on our behavior.

Chinese (Simplified) Translation

潜意识对我们的行为有很大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

以心伝心

Hiragana
いしんでんしん
Noun
Japanese Meaning
言葉を用いずに、心と心で通じ合うこと。特に、仏教・禅宗において、言葉や文字に頼らず、師から弟子へと真理(仏法・悟りの内容)が直接心に伝えられること。転じて、阿吽の呼吸で以て互いの考えや気持ちを察し合うこと。
Easy Japanese Meaning
ことばをつかわず、すぐにこころでわかりあうこと。
Chinese (Simplified)
禅宗中不立文字、以心传心的传法方式 / 无需言语的沟通或理解 / 心灵相通、心照不宣的交流
What is this buttons?

Even without exchanging words, we understand each other by telepathy.

Chinese (Simplified) Translation

我们不需要交换言语,也能以心传心相互理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★