Search results- Japanese - English

合意書

Hiragana
ごういしょ
Noun
Japanese Meaning
当事者間で取り決めた内容を書面にした文書。特に、契約内容や合意事項を明文化したもの。 / 法的拘束力を持つことを意図して作成される、合意内容を示す書類。 / 広くは、覚書や確認書など、合意内容を記録した書面を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
話しあって決めた内容を文にして書いた大事な紙や文書のこと
Chinese (Simplified)
协议书 / 书面协议 / 合同文件
What is this buttons?

We created a contract for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已为新项目起草了一份协议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

従業員

Hiragana
じゅうぎょういん
Noun
Japanese Meaning
従業員
Easy Japanese Meaning
会社やみせではたらく人。きゅうりょうをもらって仕事をする人。
Chinese (Simplified)
员工 / 雇员 / 职员
What is this buttons?

I believe that, in order to boost employees' motivation, companies need to introduce a transparent evaluation system together with flexible working arrangements.

Chinese (Simplified) Translation

我认为,为了提高员工的积极性,企业有必要同时引入透明的评价制度和灵活的工作方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有意義

Hiragana
ゆういぎ
Noun
Japanese Meaning
意義のあること。価値があること。意味や目的がはっきりしていて、役に立つさま。
Easy Japanese Meaning
していることに じゅうぶん ねうちや いみが あること
Chinese (Simplified)
意义;重要性 / 价值 / 用途;用处
What is this buttons?

I think his research is very significant.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的研究非常有意义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

有意義

Hiragana
ゆういぎ
Adjective
Japanese Meaning
価値や意味があり、役に立つさま。意義が認められるさま。 / 時間や労力をかけるだけの価値があるさま。 / 内容が充実していて、むだがなく、得るものが多いさま。
Easy Japanese Meaning
大切でひじょうに役に立つようすをあらわす言葉です
Chinese (Simplified)
有意义的 / 重要的 / 值得的
What is this buttons?

His talk was very meaningful.

Chinese (Simplified) Translation

他的话非常有意义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

宙に浮く

Hiragana
ちゅうにうく
Verb
figuratively
Japanese Meaning
空中に浮かんだ状態になる、または支えがなく宙に止まること。 / 物事の結論や処理、身分・立場などがはっきり決まらないまま不安定な状態にあること。
Easy Japanese Meaning
なにもないそらのなかにうかぶように、とちゅうのばしょにとまっているようす
Chinese (Simplified)
悬在空中;漂浮在半空 / (比喻)悬而未决;尚无着落
What is this buttons?

In his magic show, a trick was shown where cards float in midair.

Chinese (Simplified) Translation

在他的魔术表演中,展示了纸牌悬浮在空中的把戏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

金剛経

Hiragana
こんごうきょう
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
金剛般若波羅蜜多経(こんごうはんにゃはらみったきょう)」の略称で、仏教における般若経典の一つ。「ダイヤモンド・スートラ(Diamond Sutra)」とも呼ばれ、空(くう)や悟りの智慧について説いた重要な経典。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのきょうてんのなまえで、だいじな「こころのさとり」についてかかれた本
Chinese (Simplified)
《金刚般若波罗蜜多经》的简称。 / 佛教经典《金刚经》(即《金刚般若波罗蜜多经》)。
What is this buttons?

Every morning, he has a habit of reciting the Diamond Sutra.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

牛海綿状脳症

Hiragana
ぎゅうかいめんじょうのうしょう
Noun
Japanese Meaning
牛の脳に異常なプリオンタンパク質が蓄積することで発症する、海綿状の穴があく進行性の致死性脳疾患。いわゆる「狂牛病」。 / 牛に発生するプリオン病の一種で、神経症状や行動異常を引き起こし、人に感染すると変異型クロイツフェルト・ヤコブ病の原因となるとされる疾患。
Easy Japanese Meaning
牛ののうがこわれてあなだらけになるびょうきで、くさったえさがげんいんとされるびょうき
Chinese (Simplified)
牛海绵状脑病(BSE) / 疯牛病 / 由朊病毒引起的牛的致命性神经退行性疾病
What is this buttons?

Bovine spongiform encephalopathy is a fatal disease that infects cows.

Chinese (Simplified) Translation

牛海绵状脑病是一种会感染牛并致命的疾病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ちょちくぎんこう

Kanji
貯蓄銀行
Noun
Japanese Meaning
貯蓄銀行: a savings bank, a thrift
Easy Japanese Meaning
おかねをためたいひとが、あずけるためのぎんこう。こつこつためることをたすける。
Chinese (Simplified)
储蓄银行 / 储蓄性金融机构 / (美)互助储蓄机构
What is this buttons?

A certain amount of money is automatically transferred to my savings bank account every month.

Chinese (Simplified) Translation

我的储蓄银行账户每月会自动转入固定金额。

What is this buttons?
Related Words

romanization

貯蓄銀行

Hiragana
ちょちくぎんこう
Noun
archaic
Japanese Meaning
近代日本において、貯蓄を奨励し庶民の小口預金を受け入れることを主目的として設立された銀行。明治期・大正期の「貯蓄銀行法」に基づき設立され、昭和期の法改正により普通銀行などに統合・吸収された。 / (一般的な語義)個人や家庭などの貯蓄を預かり、利子を付けて管理・運用することを主とする銀行。
Easy Japanese Meaning
むかしあった、ちょきんをあずけるためのぎんこう。いまはない。
Chinese (Simplified)
专门办理储蓄存款的银行(历史称谓,已废止)。 / 日本旧制的储蓄金融机构,后并入普通银行。 / 以吸收居民储蓄为主要业务的银行(旧称)。
What is this buttons?

The savings banks of the past were significantly different from today's banks.

Chinese (Simplified) Translation

过去的储蓄银行与现代银行大不相同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ショ / チョ
Kunyomi
Character
Jinmeiyō form-of kanji kyūjitai
Japanese Meaning
緒(ひも、糸)の旧字体
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじの緒のかたち。ひもや いと をあらわす もじ。
Chinese (Simplified)
线 / 绳
What is this buttons?

In this old book, the character '緖' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这本古书里用了「绪」这个字。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★