Search results- Japanese - English

優位

Hiragana
ゆうい
Adjective
Japanese Meaning
他と比べてまさっていること。すぐれていること。優勢であること。
Easy Japanese Meaning
ほかよりまさっていてつよみがあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
优越的 / 占优势的 / 更有利的
Chinese (Traditional) Meaning
優越的 / 優勢的 / 較優的
Korean Meaning
우월한 / 우세한 / 우위에 있는
Vietnamese Meaning
vượt trội / ưu việt / trội hơn
Tagalog Meaning
nakahihigit / nakalalamang / nakakaangat
What is this buttons?

His skills are superior to anyone else's.

Chinese (Simplified) Translation

他的技术比其他任何人都更出色。

Chinese (Traditional) Translation

他的技術優於其他任何人。

Korean Translation

그의 기술은 다른 누구보다 우수합니다.

Vietnamese Translation

Kỹ năng của anh ấy vượt trội hơn bất kỳ ai khác.

Tagalog Translation

Ang kanyang kakayahan ay mas mahusay kaysa sa sinuman.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

優位

Hiragana
ゆうい
Noun
Japanese Meaning
優越性
Easy Japanese Meaning
ほかよりつよいたちばのこと
Chinese (Simplified) Meaning
优势地位 / 占优的地位或状态
Chinese (Traditional) Meaning
優勢 / 優越地位 / 佔上風的地位
Korean Meaning
우위 / 우세한 위치 / 유리한 지위
Vietnamese Meaning
ưu thế / sự vượt trội / vị thế vượt trội
Tagalog Meaning
kalamangan / pangingibabaw / nakahihigit na katayuan
What is this buttons?

In today's rapidly changing market, clinging to short-term superiority can be readily undermined by technological innovation and shifts in consumer behavior, ultimately risking the loss of sustainable competitiveness.

Chinese (Simplified) Translation

在市场变化剧烈的当今,固守短期优势容易被技术创新和消费者行为的变化所削弱,从而有丧失持续竞争力的危险。

Chinese (Traditional) Translation

在市場變化劇烈的現代,執著於短期優勢容易因技術創新或消費者行為的改變而被相對化,結果有可能喪失持續的競爭力。

Korean Translation

시장의 변화가 심한 현대에 있어 단기적 우위에 집착하면 기술 혁신이나 소비자 행동의 변화로 인해 쉽게 상대화되어 그 결과 지속적인 경쟁력을 잃을 위험이 있다.

Vietnamese Translation

Trong thời hiện đại khi biến động thị trường mạnh mẽ, việc cố chấp vào lợi thế ngắn hạn dễ bị các đổi mới công nghệ và thay đổi hành vi người tiêu dùng làm lu mờ, dẫn đến nguy cơ mất đi năng lực cạnh tranh bền vững.

Tagalog Translation

Sa makabagong panahon kung saan mabilis magbago ang merkado, ang pagdikit sa panandaliang kalamangan ay madaling mapawalang-bisa dahil sa mga teknolohikal na inobasyon at pagbabago sa kilos ng mga mamimili, at bilang resulta ay may panganib na mawalan ng pangmatagalang kakayahang makipagkumpitensya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誘因

Hiragana
ゆういん
Noun
Japanese Meaning
動機やきっかけとなる原因 / ある行動や現象を引き起こす要因
Easy Japanese Meaning
ある行動をしたくなるもとになることがらやきっかけ
Chinese (Simplified) Meaning
诱发的原因 / 动机 / 激励因素
Chinese (Traditional) Meaning
引發某事的原因或因素 / 誘使行為的刺激或動力 / 激勵措施、獎勵誘因
Korean Meaning
동기 / 유인책 / 유발 요인
Vietnamese Meaning
động cơ / yếu tố khuyến khích / tác nhân thúc đẩy
Tagalog Meaning
dahilan / insentibo / udyok
What is this buttons?

What was the motive behind his actions?

Chinese (Simplified) Translation

促使他采取行动的诱因是什么呢?

Chinese (Traditional) Translation

他的行為的誘因是什麼呢?

Korean Translation

그의 행동을 유발한 요인은 무엇이었을까요?

Vietnamese Translation

Động cơ thúc đẩy hành động của anh ấy là gì?

Tagalog Translation

Ano ang nagtulak sa kanya na kumilos?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誘引

Hiragana
ゆういん
Noun
Japanese Meaning
あるものを引きつけて近づけさせること。
Easy Japanese Meaning
ものやひとをひきよせること。ちゅういやきょうみをひきつけるはたらき。
Chinese (Simplified) Meaning
吸引力 / 诱引 / 引诱
Chinese (Traditional) Meaning
吸引 / 引誘
Korean Meaning
끌어당기거나 끌어들임 / 유혹하여 행동을 이끌어냄 / 미끼 등으로 대상의 관심을 끌어 모음
Vietnamese Meaning
sự thu hút / sự hấp dẫn / sự lôi kéo; dẫn dụ
Tagalog Meaning
pag-akit / pang-akit / panghikayat
What is this buttons?

The attraction of this museum is its unique exhibits.

Chinese (Simplified) Translation

这座美术馆的吸引力在于其独特的展品。

Chinese (Traditional) Translation

這座美術館的吸引力在於其獨特的展品。

Korean Translation

이 미술관의 매력은 독특한 전시물들입니다.

Vietnamese Translation

Sức hút của bảo tàng này chính là những hiện vật trưng bày độc đáo.

Tagalog Translation

Ang atraksyon ng museong ito ay ang mga natatanging eksibit nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

有意

Hiragana
ゆうい
Noun
Japanese Meaning
ある事柄に特別な意味や価値があること / 統計学で、偶然とは考えにくい差や関係が認められること(統計的有意) / はっきりとした理由や目的が備わっていること
Easy Japanese Meaning
ちがいがたまたまではなく、だいじなちがいだとみとめられること
Chinese (Simplified) Meaning
意义;重要性 / 含义;意思 / 显著性(统计学)
Chinese (Traditional) Meaning
意義 / 重要性 / 涵義
Korean Meaning
의의 / 의미 / 유의성
Vietnamese Meaning
ý nghĩa / tầm quan trọng / tính có ý nghĩa (thống kê)
Tagalog Meaning
kahalagahan / kabuluhan / kahulugan
What is this buttons?

The result is statistically significant.

Chinese (Simplified) Translation

该结果在统计学上具有显著性。

Chinese (Traditional) Translation

該結果在統計上顯著。

Korean Translation

그 결과는 통계적으로 유의하다.

Vietnamese Translation

Kết quả đó có ý nghĩa thống kê.

Tagalog Translation

Ang resulta ay makabuluhang istatistikal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

有意

Hiragana
ゆうい
Adjective
Japanese Meaning
意味や価値が認められるさま / 統計学などで,偶然とは考えられないほどはっきりとした差や関連が認められるさま
Easy Japanese Meaning
ただのぐうぜんではなく、はっきりとしたいみやちがいがあるようす
Chinese (Simplified) Meaning
有意义的 / 重要的 / 有统计学意义的
Chinese (Traditional) Meaning
有意義的 / 重要的 / (統計)顯著的
Korean Meaning
유의미한 / 의미 있는 / 통계적으로 유의한
Vietnamese Meaning
có ý nghĩa / đáng kể / có ý nghĩa (thống kê)
Tagalog Meaning
makabuluhan / mahalaga / may kahulugan
What is this buttons?

The result shows a significant difference.

Chinese (Simplified) Translation

结果显示有显著差异。

Chinese (Traditional) Translation

該結果顯示具有顯著差異。

Korean Translation

그 결과는 유의한 차이를 나타내고 있다.

Vietnamese Translation

Kết quả đó cho thấy sự khác biệt có ý nghĩa.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng resulta na iyon ang makabuluhang pagkakaiba.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

誘引

Hiragana
ゆういんする
Kanji
誘引する
Verb
Japanese Meaning
誘い寄せること。引きつけること。
Easy Japanese Meaning
人やものをひきつけてこちらへこさせる
Chinese (Simplified) Meaning
诱导 / 引诱 / 吸引
Chinese (Traditional) Meaning
誘導;引發 / 吸引;引誘
Korean Meaning
유인하다 / 끌어들이다 / 유도하다
Vietnamese Meaning
thu hút / lôi kéo / gây ra
Tagalog Meaning
mang-akit / hikayatin / mag-udyok
What is this buttons?

He induced her with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

他用微笑引诱了她。

Chinese (Traditional) Translation

他以微笑引誘她。

Korean Translation

그는 미소로 그녀를 유인했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thu hút cô ấy bằng nụ cười.

Tagalog Translation

Inakit niya siya gamit ang ngiti.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ラタトゥイユ

Hiragana
らたとぅいゆ
Noun
Japanese Meaning
フランス南部発祥の野菜の煮込み料理 / ナスやズッキーニ、パプリカ、トマトなどをオリーブオイルで煮込んだ家庭料理
Easy Japanese Meaning
フランスのなつやさいをにこんだりょうりで、トマトやなすなどがはいる
Chinese (Simplified) Meaning
法式蔬菜炖菜 / 普罗旺斯杂烩菜 / 法国蔬菜杂烩
Chinese (Traditional) Meaning
普羅旺斯燉菜 / 法式蔬菜燉菜 / 法國蔬菜雜燴
Korean Meaning
프랑스 프로방스 지방의 채소 스튜 / 토마토·가지·호박 등을 넣어 끓인 프랑스 가정요리
Vietnamese Meaning
món hầm rau củ kiểu Pháp / món rau củ hầm cà chua của vùng Provence
Tagalog Meaning
putaheng Pranses na nilagang halo-halong gulay / nilagang gulay na estilo-Pranses / ulam na gulay na karaniwang may talong at kamatis
What is this buttons?

My favorite dish is ratatouille.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的菜是普罗旺斯炖菜。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的料理是普羅旺斯燉菜。

Korean Translation

제가 가장 좋아하는 요리는 라따뚜이입니다.

Vietnamese Translation

Món ăn yêu thích của tôi là ratatouille.

Tagalog Translation

Ang paborito kong putahe ay ratatouille.

What is this buttons?
Related Words

romanization

有意義

Hiragana
ゆういぎ
Adjective
Japanese Meaning
価値や意味があり、役に立つさま。意義が認められるさま。 / 時間や労力をかけるだけの価値があるさま。 / 内容が充実していて、むだがなく、得るものが多いさま。
Easy Japanese Meaning
大切でひじょうに役に立つようすをあらわす言葉です
Chinese (Simplified) Meaning
有意义的 / 重要的 / 值得的
Chinese (Traditional) Meaning
有價值的、值得的 / 重要的、帶有深意 / 有助益的、有用的
Korean Meaning
의미 있는 / 유익한 / 보람 있는
Vietnamese Meaning
có ý nghĩa / hữu ích / đáng giá
Tagalog Meaning
makabuluhan / mahalaga / kapaki-pakinabang
What is this buttons?

His talk was very meaningful.

Chinese (Simplified) Translation

他的话非常有意义。

Chinese (Traditional) Translation

他所說的話非常有意義。

Korean Translation

그의 이야기는 매우 유익했다.

Vietnamese Translation

Bài nói của anh ấy rất có ý nghĩa.

Tagalog Translation

Ang kanyang kuwento ay napakamakabuluhan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

有意義

Hiragana
ゆういぎ
Noun
Japanese Meaning
意義のあること。価値があること。意味や目的がはっきりしていて、役に立つさま。
Easy Japanese Meaning
していることに じゅうぶん ねうちや いみが あること
Chinese (Simplified) Meaning
意义;重要性 / 价值 / 用途;用处
Chinese (Traditional) Meaning
意義 / 價值 / 有用性
Korean Meaning
의미가 있음 / 가치가 있음 / 유익함
Vietnamese Meaning
ý nghĩa / giá trị / tính hữu ích
Tagalog Meaning
kabuluhan / kahalagahan / pakinabang
What is this buttons?

I think his research is very significant.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的研究非常有意义。

Chinese (Traditional) Translation

我認為他的研究非常有意義。

Korean Translation

그의 연구는 매우 의미가 있다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ nghiên cứu của anh ấy rất có ý nghĩa.

Tagalog Translation

Sa palagay ko, napakahalaga ng kanyang pananaliksik.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★